http://tinyurl.com/6y2pxe http://tinyurl.com/6avkpk 不是主场优势 根据TNT的报导，今天比赛负责按码表的是灰狼队统计组的人员。除非他是老桑在 灰狼时期的朋友啦，不然要说这是个诡计会是说不通的。 这场比赛负责计时者为Tom Mauer，是NBA裁判Kenny Mauer的兄（弟）。在季後赛 期间为了比赛的公平性计时组人员不会是该球场职员。 http://sports.espn.go.com/nba/dailydime?page=dime 当时的情况是在一秒的时间内枪蜥运球，传给Stuckey，再从 Stuckey手中拿到球 投进了一颗三分。这也烧熄了魔术队的一些气势。 问题就出在当时的比赛时间神秘地停了两次。 球从後场发进来时第三节比赛时间 还剩5.1秒，但在4.8秒时难以理解地停了一次，剩4.1秒也是枪蜥的球碰到篮网时 时间又再次暂停。 http://info.detnews.com/redesign/blogs/pistonsblog/index.cfm Chris McCosky是说跟Tom Mauer 关系不大。可能是裁判呼气太大声然後哨子又放 在嘴里，所以Mauer听到哨音就暂停计时了。 三位裁判讨论了将近两分钟，最後决定活塞那次进攻花了4.6秒。他们认为枪蜥那 球进算，又加回0.5秒的时间，而这也让魔术很不爽，他们从一分领先变成落後两 分。 因为这不是上半场或下半场最後的球权，所以裁判们不能看重播，但TNT计算出枪 蜥那一球实际要花5.23秒。 "时间停止而他们得估计花了多久时间，而他们估计出4.6秒。 这几乎是滑稽可笑 的事。"魔术教头Van Gundy说到。 http://tinyurl.com/63qfff 奥兰多哨兵报专栏作家Mike Bianchi：谁知道我们位於PST时区 -- 底特律标准时 间。 http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=280505008 "我认为时间已经没了，"Howard说。"我看着它想着『哇，时间都还没动呢，』， 但在那之後我们还有很多机会。" http://tinyurl.com/5gvt8n 第四节关键时刻 比赛还剩六分三十五秒，活塞当时以82-86落後。在剩余的比赛时间他们只让魔术 投进两个FG。 在进攻部分活塞利用了错守的机会，让或许只有六尺带着四犯的Nelson守到Rip。 Rip这场命中率不好，前13投中 3。但他投进一颗三分，还让Nelson对他赔上两个 犯规。 另外魔术也无法阻碍Maxiell的出手。在比赛剩48.9秒时Maxiell 还上罚球线罚进 一球，让活塞取得95-93领先。 魔术叫了暂停，但暂停後Turkoglu难以理解地投了一颗偏颇的三分球。 "我不知道，"魔术教头Van Gundy谈到Turkoglu 的那个出手。"我一点也不了解， 而我们队上也没人能了解。落後两分还有完整的进攻时间。 我不知道为什麽他这 麽做。" 活塞原本有锁住胜利的机会，但却进攻24秒违例。接着Lewis的上篮受到 Ratliff 的干扰没进。超人的进攻篮板落到Turkoglu手中，但Turkoglu 却把球控到脚上出 界。 魔术还有另一个愚蠢的play。Dooling在活塞发界外球之前对Rip 犯上一规，这让 活塞可以上罚球线罚一球并保有球权。结果活塞完成三分打，Rip罚进球接着枪蜥 被犯规又上罚球线。比赛剩10.9秒时活塞取得98-93领先。 "显然地，有些季後赛的比赛会带给你考验，但你不想让球队像他们一样打出那波 攻势，"小王子说。 "但第四节我们打出很棒的防守。我们的进攻没做好，但我们 的防守很重要，我们在需要的时候守住了他们。" 活塞在第二节的防守也很好，让魔术只拿11分，只有两个FG。 但活塞仅仅领先十 分。主要的原因是Sheed和McDyess都陷入犯规麻烦。 魔术在第三节连投进七颗三分，Nelson包括三个，Lewis也有两个。 "连续七个，即便没人守他们这也是很棒的，"老桑说。"这是遇上他们时吓人的一 部分。我们坐在那里想『他们有失手过吗？』接着第四节的时候，Van Gundy或许 在想『我们可以再来一次吗？』" http://tinyurl.com/5brw32 枪蜥谈第三节神秘的时间暂停 "作为那个play的另一方真的是糟透了，"枪蜥说。"但我会接受它。" http://tinyurl.com/56ak34 遇上超人也不吃鳖的Maxy Maxy又再次赏给超人火锅。Maxy抢下篮板。Maxy把球传给队友。Maxy今天第二战 五次出手全命中。 五球全中。不是开玩笑的。 "我想魔术知道Maxy，但他们一定没料到他能带来这样的影响力，"枪蜥说。 "他非常敏捷，他在场上很有活力。He makes plays.他卖火锅。如果他没卖火锅 他也能改变对方的出手。他抢下进攻篮板。他现在还投进跳投。他造成他们很多 的问题。" 最重要的是，超人迟早得从电话亭出来防守Maxiell。 "我很空闲的，"Maxiell简单地说到。 "他是联盟中最棒的年轻大个之一，"魔术教头Van Gundy 在第一战赛後说到。 http://tinyurl.com/5k4l6o 菜鸟有功 活塞在第一节最後 4分26秒花完十分领先後，在第二节开始让Afflalo和Stuckey 一同上场，而魔术则摆上两个第一战没上场的 Carlos Arroyo 和 Adonal Foyle 。优势在活塞这边。活塞打了区域防守，第二节前六分钟魔术没进任一个FG。 Afflalo还制造了魔术三次失误，活塞又再度取得十分领先。 有抱怨有差 Van Gundy这两天一直抱怨活塞在第一战打得太physical。所以Sheed和McDyess 在第二战果然陷入犯规麻烦。 （老桑之前听到 Van Gundy的抱怨也说他要请裁判好好注意魔术球员投三分时脚 有没有踩在线上 XDD） http://tinyurl.com/58pp3e 双方教练谈赛前的垃圾话大战 当Van Gundy听到赛前活塞方面的垃圾话出自Ratliff之口时他笑了。 "我不要提任何人的名字，"Van Gundy说，"但有时候我觉得很好笑的是有时候那 些话不是来自真正重要的球员。" 不过其实Ratliff 在星期日也只是回答记者的提问，也不是要讲些损人的话。他 还点出一些事实 -- 魔术爱投三分，没有很多大个等等。 "事实是不需引起争议的，"老桑说。"事实就是事实。" 老桑也说他不介意球员把心理的话讲出来，即便有可能激发魔术额外的动力也没 关系。 McDyess赛前总有些习惯也保有非常多的迷信。 自从他断了鼻梁之後活塞就没输 过球了。所以现在也可以来想想老桑在季後赛是否会让他继续打第六人。 "我不在意谁先发，"老桑说。"谁完成比赛比较重要。有三件不用在意的事 – 谁先发，球员得了几分还有谁上场多久。这联盟中有很多球队在季後赛仍有很多 人在意这些事。而我们不在意。我们只关心胜利。" http://proxy.espn.go.com/espn/elias 纪录时间 活塞在季後赛第二战已经八连胜，追平NBA历史第二长的纪录。 目前纪录保持者 是拓荒者，他们自1990年四月至1993年五月在第二战拿下12连胜。 小王子在第二战拿下17分，10篮板和 5助攻的成绩。这是活塞四年来第一次在季 後赛时有球员拿下15-10-5 （得分-篮板-助攻）的成绩。上一位活塞球员有这样 的成绩是枪蜥，他在2004年 5月15在对篮网的三度延长赛时也有过这样的表现。 Turkoglu和Lewis在第二战中都有六次失误，超人也有五次。这是十年来第一次 NBA球队在季後赛有三位前场先发球员至少都犯下五次失误。上一次是1998年 4 月30日骑士队，Shawn Kemp，Zydrunas Ilgauskas 和 Cedric Henderson 在对 溜马时出现这样的纪录。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.130.207 嗯 我以为我翻的不难懂 XDDDD ※ 编辑: pennymarcus 来自: 61.229.130.207 (05/06 21:36)