http://0rz.tw/db3Jp 另一个散发着活塞特质的球员在上周抵达了奥本山。 来见见活塞的新同学 Juan Dixon吧，他意志坚定；他在换过几次球队之後 仍在寻找一个容身之处；他曾经是个赢家；身为一个职业球员，他至今仍 然努力不懈。 "我很高兴他是来自於一支大学的常胜军，"老桑如此评论马里兰。"我很高 兴他是个有个性、有性格的家伙。他是个十足的竞争者而他对於关键出手 也毫不畏惧。我认为一旦他熟悉了我们的体系，他将会很顺利地融入我们。" 由於後场的拥挤，当活塞在交易截止日将Brezec送到多伦多换回Dixon的时 候，Dixon的上场时间仍然是未知数。 (译按:想当初Brezec来到活塞的外电也是我翻的XDDDDDD) 但这些对於这个身高六尺三，六年内正在效力第四支球队的後卫来说并不是 什麽新鲜事。而他以正面的态度来看待在NBA找寻定位这件事。 "我在年轻的时候经历过许多，"Dixon说。"那使我现在都正确地看待每件事情。 我试着在这个联盟的中的一支球队里找到定位这件事情没有什麽大不了的。这 是一场游戏。这是我们都很喜爱的事。如果我们没有薪水拿，我们还是会想天 天打球。" Dixon在他的童年便养成了他的这股强悍以及洞察力。他的父母Juanita和Phil 双双染有海洛因毒瘾并且在Dixon还是个青少年的时候就因为爱滋病去世。 Dixon没有向这些悲剧屈服，他挺住了。他在大三的时候(2002)率领马里兰夺下 校史首座NCAA冠军。他是马里兰校史上唯一达成2000分、300次抄截以及200球 三分球的球员。 活塞在2002年邀请了Dixon参加了选秀前的训练。 "那是很令人印相深刻的，"Dixon说。"我想(前助理教练)O'Neill也有在这里。 他以强悍的练习闻名。但我有了好的回报。我在第17顺位被华盛顿巫师选去， 而活塞挑选了小王子。" Dixon替华盛顿效力了三年接着以自由球员身份加盟波特兰。他在第一年先发了 42场比赛但在隔年被交易到多伦多。刚开始，他在多伦多非常活跃。 "然後我在球季快结束的时候伤到了手腕，"Dixon说。"那使我在轮替阵容中的 地位下降了一些，然後他们找来了Delfino和Kapono。数字是会说话的。" 在轮替阵容中游离不定，Dixon请求暴龙总管Colangelo帮他寻求更好的环境。 那并不是个被交易的要求 -- "我不是那种人，"Dixon说 -- 那只是个请求。 现在在底特律，即使身处於後卫僵局中，Dixon乐观并且很有自信地说这里对 他而言将是他到目前为止最棒的环境。 他马上找来了他巫师的前队友Hayes，询问有关球队的一切。 "他是个很强悍的小子，"Hayes说。"他是个职业球员。他非常强悍。他将会适 应地很好。而且他总是能达成任务，所以你不会想要缺少那些特质。" Dixon从未替一支真正有夺冠实力的球队效力过。他已经在活塞的休息室察觉 到了相异处 -- 老将的放松、球队成员关系的紧密以及球场上的无私。 "我并不是在说我会有很多上场机会，"Dixon说。加入一个新环境是件好事。 想到我有机会上场表现就使我活力充沛。而当我上场之後我会展现我的积极性 并且在攻守两端都注入大量活力。" -- ＴＨＡＴ‵Ｓ　Ａ　ＬＯＴ　ＯＦ　ＨＩＳＴＯＲＹ ＬＥＴ‵Ｓ　ＭＡＫＥ　ＳＯＭＥ　ＭＯＲＥ ！！！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.224.102