作者Afflalo (Arron Afflalo)
看板Pistons
标题[外电] Afflalo专访
时间Tue Oct 30 22:02:37 2007
http://www.hoopsworld.com/Story.asp?story_id=5826
By Matt Watson Last Updated: 10/29/07 9:59 AM ET
就像所有的菜鸟一样，训练营对Arron Afflalo来说是一段适应期。他在UCLA的三个
球季都是先发，在过去两年也是UCLA的得分王。但当活塞以27顺位选上他之後， 他
整个暑假要适应的是替补的角色。但有些事是一样的：Afflalo在过去两季率领UCLA
打进最後四强，活塞也被看好继续维持在东区的龙头地位。
Matt Watson在活塞本季最後一场热身赛前和Afflalo 聊了一下。他对於自己在训练
营的表现，他喜欢的角色定位，还有面对到大学的强劲对手，USC的Nick Young时感
觉如何都做了一番阐述。
首先，迟来的生日快乐。（Afflalo在10月15日满22岁）。你有什麽庆祝活动？
"我们那天有练习。我和我爸一起吃晚餐，就这样。"
（感觉没有很开心啊）
你热身赛打得挺不错的，特别是你的命中率超过五成（Afflalo的命中率在热身赛最
後一场才掉下来）。
这是不是比你想像中容易？有没有某个时候你突然信心大增？
"我没有很去注意我的数据，我不知道
（我的命中率那麽好。）（笑）我只是试着尽
量保持稳定。我想最好的方式就是找好的机会出手，有空档时要投进。 只要我能继
续这样做，试着去防守，帮助我的球队应该就没问题。"
人们称赞你的其中一点是你的多元能力。 如果要你打一点三号位置去守比较大只的
球员你会觉得自在吗？
"不管是控卫，二号或三号都没差。我会尽自己最大的努力。藉着我的队友的帮忙，
我想我可以的。"
上季Amir Johnson自己要求要去NBDL打球。 你认为去那打球学经验和跟你队上的老
将练习有什麽差别？
"任何时候只要你有机会打球，不管是对上什麽样的职业选手，对你来说都是一个进
步的好机会。希望你能待在最棒的联盟，在那里成长。但对於那些到NBDL 打球的人
来说，这也是个很好的经验，去那里只会让他们更好。"
（非常官腔 根本内心就不想去 哈）
当你面对到那些在选秀会时错过你的球队，这会带来一些动力吗？ 你有把那些日期
在行事历中圈起来或做一些相关的事吗？
"才没有。我待在活塞是有原因的。这对我来说是最棒的地方，有最棒的行政人员，
最棒的队友，我很满意。"
那面对像是Nick Young这种你遇过很多次的球员呢？大学的爱恨情仇会延续到职业
生涯吗？
"我可不这麽想，因为这会变成私人恩怨的。UCLA VS USC是一回事；活塞 VS 巫师
是另一回事。就像我一直以来做的，我会为我的球队好好努力。"
当天的比赛Young的个人数据胜过Afflalo（12-3），但活塞以104-85击败巫师。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.126.181
1F：推 cd928:推~~ 10/30 22:48
2F：推 SHB:Afflalo 魂!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 10/30 22:58
3F：推 goodtoy1229:谢谢Afflalo在辛苦练球之余还翻外电给我们看~ 10/30 23:33
4F：推 whalefirst:推 Afflalo加油 10/30 23:45
5F：推 Kreen:推～ 10/30 23:52
6F：推 frank88311:推~ 10/31 06:48
7F：推 kerrys:有看有推 Afflalo才22岁啊(远目) 10/31 08:24
8F：推 Loj:推 AFF魂! 10/31 11:17
9F：推 twister527:推~~ 10/31 21:00
※ 编辑: Afflalo 来自: 61.229.126.181 (11/01 23:48)
10F：推 kerrys:偷推成优文吧XD 11/11 21:22