作者Afflalo (Arron Afflalo)
看板Pistons
标题[外电] 笑笑汤进不了1992年梦幻队的原因
时间Tue Aug 21 08:08:50 2007
http://myespn.go.com/blogs/truehoop/0-27-79/Isiah-Thomas-Wasn-t-on-the-1992-
Dream-Team.html
Isiah Thomas Wasn't on the 1992 Dream Team
August 20, 2007 11:14 AM
Why not?
In the
Star-Telegram, Jan Hubbard writes that Isiah Thomas was left off the
1992 Dream Team because people didn't like him.
The biggest controversy involving the selection of the 1992 Dream Team was
the omission of Isiah Thomas, who had been on the 1980 Olympic team and had
been on championship teams at Indiana in the NCAA and Detroit in the NBA.
Thomas was popular among fans, but not so much among opponents, including
several members of the Dream Team, most notably Michael Jordan, Larry Bird
and Karl Malone.
大意:打过1980年奥运队,NCAA冠军队和NBA冠军队的笑笑汤很受球迷的欢迎,但在梦
幻队中,像MJ,Bird和Malone这些人就不是很喜欢他。
When John Stockton had a stress fracture in his leg in the qualifying
tournament, some U.S. team officials wanted to replace him. Stockton fought
it and made the trip to Barcelona for the Olympics.
当时John Stockton受伤一些美国队的高层想换人取代他,但Stockton还是撑过去,到
巴塞隆纳打奥运。
It was widely thought that Thomas would have been the replacement. Not so
said one key team official. "The phone number that was asked for was Joe
Dumars'," the official said. "If Stockton couldn't have played, Dumars would
have replaced him. Not Isiah."
当时普遍认为若Stockton打不成取代他的人会是笑笑汤。但一名球队高层的重要人士可
不是这样说的。"如果Stockton打不成,那会由Dumars取代他而不是笑笑汤。"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.130.62
※ 编辑: Afflalo 来自: 61.229.130.62 (08/21 08:09)
1F:推 kerrys:其实标题应该改成 [八卦] 的。 08/21 08:14
2F:→ kreen:笑笑汤好像很多人都蛮讨厌他的= = 像我就是~XD 08/21 09:40
3F:推 MopeHank:我记得他明星赛表过MJ 於是MJ也来婊他一次... 08/23 21:51