作者pennymarcus (De-troit Basketball)
看板Pistons
标题[徵求] 外电翻译
时间Mon Apr 23 17:54:42 2007
（一）
http://0rz.tw/9c2Aq （800）
Delfino confounds Magic
Orlando must deal with one more tricky Detroit guard than it probably
expected.
底特律至少有两份报纸都谈到了Delfino在第一战中的好表现
枪蜥也对Delfino的表现有所赞许
（二）
http://0rz.tw/0d2B9 （600）
Wallace raring to go in playoffs
这篇在讲听到季後赛整个人整个表现就不一样的溪蛙
另外老桑说第二场他可能会用到魔锐了
感谢翻译了 ！！！
另外由於Kerrys免费赠送我一笔他从翻外电累积下来的P币
所以现在帮忙翻外电的人可以多领一点P币 也就是括号中的数字（税前）
我是依据文章长短来估P币的 有意见的可以再跟我讨论
这笔P币加上我的一些P币我还会用在其他地方来发送给版友
在此感谢Kerrys的无私了！
---------------------------------------------------------------------
http://0rz.tw/b92Bc
ESPN的数据专家来了个预测比赛
猜对晋级的队伍拿五分 猜对比赛的场数再拿两分
作者他妈也来凑一脚 但她说活塞要打七场 XDDDDD
http://0rz.tw/7b2zh
小米粒在第一战赛前说：我仍然会痛，但我要试试。我不是很开心。
没有那麽痛。我要试试。
"我发狂了。"
问他要不要多等几天在上场，他说：我决定好了。
http://0rz.tw/eb2B5
Grant Hill告诉奥兰多的记者如何从Country Day（魔术队在星期日
练习的场地）到他们在Pontiac旅馆。经过了这些日子，Hill还知道
如何在底特律晃晃呢。
Dwight Howard说星期日某人在早上六点半在球队住的旅馆按了失火
警铃，害他们球员得先彻离旅馆。
"这些都是试着干扰我们的练习的啦，但我们不会让这种事发生，"
Howard说。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.132.190
1F：推 LOJ:收二 04/23 18:01
3F：→ pennymarcus:上面是昨天开赛的赛前影片 还蛮热血的！！！ 04/23 18:04
5F：→ pennymarcus:要对他扔棒球棒一样 所以站主就弄了一个图 XDDDD 04/23 18:08
7F：→ datoan:这张图实在太好笑了~~~!!XD 04/23 22:17
8F：推 kerrys:推上面那张图 枪蜥控Nelson Nelson控球XDDDD 04/23 22:23
9F：推 Huajin:好机车的一张图XD 04/23 22:24
10F：推 LOJ:收一 04/23 22:35