※ 引述《BatmanII (蝙蝠侠二世)》之铭言： : ※ [本文转录自 NBA 看板] : 作者: loh (loh) 看板: NBA : 标题: [新闻] Porter加盟活塞教练团 : 时间: Thu Aug 24 12:36:49 2006 : 孙传贤　编译 : 08-24 11:49 : -------------------------------------------------------------------------------- : 过去曾在公鹿阵营担任总教练职务的Terry Porter，今天(24日)以助理教练身份加盟 : 活塞教练团。 : 活塞篮球事务部总裁Joe Dumars说：「Porter在球员时期就是一位相当难缠的对手， : 高挂球衣後，他也是联盟中最出色的总教练及助理教练之一，我们认为他的经验将可 : 为活塞带来加分效果。」 : Porter是在2003至2005年期间执掌公鹿兵符，公鹿在这段期间不但缴出71胜93负成绩， : 并於2004年搭上季後赛列车。在此之前，Porter还曾於2002-03塞季在国王阵营担任 : 助理教练工作。 : 以球员身份在NBA闯荡过17个年头的Porter，曾为拓荒者、灰狼、热火及马刺效力， : 生涯打过1274场赛事，平均每场比赛可有12.2分、5.6助攻及1.24抄截表现，他也曾在 : 1991及1993年获得全明星赛邀请函。 : http://sports.yam.com/show.php?id=0000083184 http://www.nba.com/pistons/news/porter_060823.html Porter说：对於老乔和老桑给我的机会我感到兴奋。活塞是个冠军团队，我也期待和 球员及教练团一起工作。 另外，在1995-96球季Porter以自由球员身份加盟灰狼。在老桑的执教下，他帮助灰 狼在1996-97球季第一次打进季後赛，也是他们第一个胜率过半的球季。 所以Porter和老桑从师徒关系变成了同事耶 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.221.203