http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=260322008 [奥本山]--活塞拒绝让闪电侠再次击败他们。 在二月十二日两军第一次交锋，热火以两分差赢了活塞， 当天闪电侠囊括了热火队的最後十七分， 而今天活塞让他只得了本季最低的十三分， 蓝领军也止跌回升以82-73击败热火。 "你无法想像这小子有这麽多的自信来击败你，而且他觉得自己随时可以接管比赛" 老桑称赞了一下闪电侠 "至少他不会觉得能在我们的地盘上再连干十七分" (译按：二月十二日是在迈阿密打的比赛) 闪电侠今晚在老桑的地盘投十五中三。 "我miss掉一些之前我都能像吃饭一样简单投进的球，而且他们真的一直压迫我" 闪电侠说道 "真的有够硬的啦！不过等四月份那次再交手时，我们会把他们今晚 所做的回报在他们身上" (佛曰：冤冤相报何时了！闪电侠大概又要回去看录影带了吧，不知道热火下一场对谁！) 在错失星期二输给木狼的比赛後，欧肥再次回到热火阵中，但在今晚的第二节却伤了欧肥 的替补好兄弟--锅神晨星，也因此欧肥今晚出赛了本季新高的四十三分钟且得27分。 "我们打得挺漂亮的，只不过在最後五到六分钟出现了低潮，不是他们很行，是我们自己 犯了些错然後他们趁势夺胜" 欧肥打了个嘴炮。 在确定是右小腿的肌肉撕裂伤後，锅神在右腿夹着护板离开这个战场。 "我不知道确切的结果，但似乎不太乐观" 油头说 "这也是我们没把多力克换掉的原因， 也正因如此，他的上场顺位会有所提升" 欧肥本季平均只上场三十分钟，这得感谢锅神的适时补上，但相信这阵子欧肥会增加一 些上班时间。 油头又说 "这对欧肥来说挺硬的，不过多力克会补上来，而且锅神可以休息一下然後就 会进化变身回到阵中" 活塞已经在家连续赢了十六场，只比队史记录少五场。活塞也夺下了中央组的龙头宝座， 并且将东区封王的魔术数字减到 "六" 。 "这没啥好说的啦" 溪蛙说 "真正屌的是在季後赛，今晚的比赛只是很平常地赢了一支 强队而已啦！" 在比赛剩下八分钟时热火还以64比62领先，但小王子与戴斯在不到三分钟内合力贡献了十 分使活塞在剩4:49时以72比66取得优势。 枪蜥得到冠於活塞的24分，汉米与小王子各得了17分，双蛙共抓下20个篮板。 "两队都想用worst way来赢得比赛" 枪蜥说 "这真的是难看的比赛，但强度就是这样， 这真的就像一场季後赛一样" (译按：worst way 不知是否指靠防守与肢体碰撞让进攻节奏不顺的方式？) 走路人替热火添了十五分。 热火让活塞在上半场只得了本季半场新低的三十五分，并在中场休息时取得八分的领先。 活塞上半场也只有31%的命中率，其中包括板凳暴徒失常的投11中1。 溪蛙说道 "我们只不过是投不进一些球，然後我们必需认真地致力於防守，展现一下好 久不见的铜墙铁壁！" 活塞在下半场曾落後到十二分之多，但靠着双卫的三分炮搞了个17比5的攻势，并让比数 成为54平手的局面。 闪电侠的江霞让热火又取得领先，随後汉米的三分长射使活塞自第一节後首度超越热火。 活塞在第三节结束以60比59领先。 场记： 活塞成为自1980年来首支在当季的前六十七场都用相同先发阵容的球队--小王子、枪蜥、 汉米、班蛙与溪蛙。02-03年时，勇士曾在前六十六场用了相同的先发阵容。 自从去年三月二十八後输给小牛後，活塞在例行赛的正规比赛(未延长)就没在家输过球。 (译按：今年两场都是延长输？) 七十三分是热火本季最低得分。 第一次翻，翻得不好请见谅！ 上seminar去了，还好不是我报告。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 134.208.25.215 ※ 编辑: nevermind10 来自: 134.208.25.215 (03/23 21:14)