http://0rz.net/c011v Rip 展现全方位的能力 Web-posted Jan 25, 2006 By DANA GAURUDER Of The Oakland Press 明尼阿波里斯讯 — Rip 本季不需要再为了他的防守及 3 分球找藉口。他现在真的可以连 这两样都大吹牛皮了。 Rip 在 NBA 是以中距离跳投及滑溜顺畅的跑动着名。尽管活塞本季有着惊人的开季成绩， Rip 却是本季全队第一个拿到东区单周最佳球员的奖项，他在各项数据都有突出的表现。 他上周的平均 22.2 分并不稀奇，但他迫使塞尔提克的 Ricky Davis、 老鹰的 Joe Johnson、尼克的 Jamal Crawford 及火箭的 David Wesley 平均只拿到 6.3 分，就不得不令人惊讶地耸了耸眉毛。尤其这还包括了让 Davis 缴了白卷，这可是从 Davis 在黄蜂的菜鸟球季开始以来第一次发生呢！ 「在防守上有好的表现比在进攻上更令我开心，」Rip 说，他在过去的七场比赛有高达 58% 的命中率。「大家都称赞我在进攻方面的表现，却没有人夸一下我的防守，我防守也很行 耶！」 他的队友倒是很愿意替他在比赛中越来越全方位的表现背书。 「Rip 从球员生涯开始时就从未被要求成为一个防守型的球员，」班蛙说。「他在场上总 是被期望要得分的。但当我们开始希望他进攻及防守两者兼顾的时候，他的本领可不含糊 。」 这个星期天，他将面对终极挑战 — 当 81 分先生，叫 Kobe 是吧？来皇宫踢馆的时候。 Rip 跟小王子，将一起负责给这个全联盟最火热的球员一点颜色看看。Rip 抢了溪蛙的 工作，预言 Kobe 不可能有相同的表现，因为他面对的可是活塞耶！ 「我们会采用双人包夹，总之在某个人想要得到 81 分之前，他得先上刀山、下油锅才行 ，」他说。 Rip 生涯最高分是两年前对上骑士队的 44 分，但他今年可是个长射暴徒。他三分球命中 率高达 49.1%，仅落後给公牛的 Andres Nociono (49.5%)，名列联盟第二。他过去三场 比赛三分球投 7 中 5，包含上星期日对上火箭 99 - 97 的胜利中，第四节关键的那颗。 Rip 过去的三分球乏善可陈，生涯命中率最高的球季只有 29.8%。在过去两年他想投的话 ，布朗爷就会不爽。 「我还是没像联盟中有些人投的的那麽多啦，但比起以前是多的多了，」他说。「想的话 ，整场投也可以啊！」 枪蜥、溪蛙、Evans及小王子的三分球命中率也都超越联盟平均的 35.7%，但 Rip 臭屁的 说他们根本比不上他。 「我跟队上每个人都挑战过啦，」他说。「告诉你，他们都怕我。」 Johnson 上场罗 Delfino 给了 Johnson 上场的机会。 Delfino 因为流行性感冒不能一起去明尼苏达，让 18 岁的菜鸟前锋 Johnson 星期二首次 被登录。 Johnson 通知他在洛杉矶的每个朋友这件事。 「我叫我所有的朋友都要看这场比赛，因为我可能会上场，」他说。「每个人都有看喔！ 」 Johnson 是活塞三个菜鸟本季最後一个穿上活塞球衣的。第一轮的 Maxiell 已经打过 15 场。 跟 Johnson 一样是第二轮的 Acker，在上次对上马刺时，就已经因为阿漏油的禁赛 而被登录，但没有上场比赛。 Dupree 在板凳上痴痴等候 Dupree，活塞上个球季的预备前锋，期望在明尼苏达能获得有更多经验。他是在球季开始 前的最後阶段被交易到灰狼，以换取一个第二轮的选秀权。 Dupree 在轮值表上占有一席，上场时间却少之又少。 38 场比赛中他出赛了 21 场，但平 均只上场 6.1 分钟、得 2分。 对於只能出赛一点时间，Dupree 表示那只是一开始的协议。「但球季很长，还有一半呢， 情况随时可能改变。我会继续努力，一旦时机来临，我一定会准备好的。」 （对不起版大，答应你昨天会翻的，晚了一天。最近公司太忙了T_T） -- 100 things we love about the Palace: 12. Yelling, "Sheeeeeed!" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.120.122 ※ 编辑: amberamb 来自: 203.67.120.122 (01/27 23:45)