作者lelin (lelin)
看板Pistons
标题[外电] "35-5创造历史"
时间Thu Jan 26 23:36:54 2006
Thursday, January 26, 2006
Pistons 106, Bucks 102
"35-5活塞创造历史"
在拿下延长赛宝贵的胜利之後,活塞达到了1984年Tigers
同样的里程碑:三十五胜五败
但这个数字对这个以重温总冠军为目标的队伍没有什麽意义
Chris McCosky / The Detroit News
奥本山皇宫
活塞诸将们并不真的理解到35胜5败的历史意义
Tigers在1984创下跟他们同样的纪录
而这些对活塞并不重要
但是35-5并不需要其他同样或类似的历史纪录来使人们惊艳
这已经够令人印象深刻了
"那绝对是件非常特别的事情"枪蜥说
"而且是好一阵子没有人可以达成的成绩
也有可能再也不会发生了 我们可以庆祝它
并确保我们可以一直继续连胜下去"
星期三活塞在延长赛辛苦的击败公鹿队之後
达到了这个纪录 也是本季第三次九连胜
(应该是第二次吧? 不确定)
"我在这里是个新人"老桑说
"我到这里才五个月,但是他们总是令我吃惊
因为他们懂得如何在艰困的环境中保持镇定和自信"
活塞在正规赛结束前1:28浪费掉了他们七分的领先
而Redd的跳投使的公鹿在延长赛剩2:16时以98-94领先活塞
失望但并非绝望
"我们只是想要表现的比较有侵略性ㄧ点"枪蜥说
"如果我们输了ㄧ场比赛,但是我们表现的有侵略性
并且得到我们想要的,我想我们都可以接受"
活塞诸将们做到了,非常有侵略性的结束比赛
希蛙先来了三分球及时雨,枪蜥又补上了ㄧ个两分跳投
现在倒领先了公鹿ㄧ分,但更有侵略性的来了
希蛙抄了ㄧ球给枪蜥投了ㄧ颗三分球
剩下29秒活塞反倒以102-98领先并且准备好要庆祝胜利了
因为班蛙的防守而使的之前很猛的Redd错失了两个投射
最後得了23分的枪蜥最後用四颗罚球结束了比赛
"走到哪大家都在谈论Tigers和35-5"老桑说
"不过重点是如果最後我们拿到总冠军
35-5才会被拿来讨论
如果我没有记错了话Tigers那年最後拿到了冠军
相信我,如果他们那时没有拿到冠军,没有人会讨论35-5"
"我们对总冠军有非常大的期望和信心"Maurice Evans说
他在今天的比赛中得了八分
"印第安那波利斯小马队(NFL)有一个很好的球季
但是it is nothing因为他们没有坚持到最後拿到冠军
这也可能发生在我们身上,我们现在有好的开始
但是我只想要总冠军"
他们在四天中打了三场比赛显露了些疲态
他们有14个失误,篮板以41-35落後,放弃了20个快攻
Hammilton是今天全队的发动机
他得了35分,其中11分是在第四节
他连得五分使的活塞在最後1:28中以92-85领先公鹿
但那是他正规赛里最後一次碰球
公鹿的全明星球员Redd把握了机会连得7分
在最後14.2秒将比分打成92-92平
"他是个硬汉"Hamilton谈到Redd
"他投篮出手动作很快而且不知不觉"
Rasheed Wallace, who had missed in the previous
two possessions, had a wide-open look from the top
of the key. It rimmed out.
(这段不是很会翻请不吝指教)
希蛙在头两次持球进攻都失败........
Redd最後得了41分,27投中16
Maurice Williams得了13分
且在最後三分钟连续投了两个三分球
开始了公鹿的绝地大反攻
希蛙有20分的进帐,枪蜥则还有15次助攻
"这个(35-5)只是第一章而已"老桑说
"以总冠军完成这本书是我们最後要做的事"
"Tigers拿到35-5的意义是因为最後他们是世界冠军
如果我们不能跟他们一样坚持到底拿到最後的总冠军
那麽(35-5)实在是没有意义"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.184.90.71
1F:推 Frankaze:第二次没错@@" 01/26 23:38
2F:推 luken:壶顶的三分球涮锅 01/26 23:44
3F:推 srtlct:推老桑第二句话 01/27 13:09