http://www.nba.com/pistons/news/dumars_qa_051223.html 在整个NBA里，以不自私、认真打球和有竞争力着称的Joe Dumars， 是联盟中最受尊敬角色的其中一位。 在活塞球团不管是扮演球员或是球队行政， Dumars就是稳!和展现优秀领导才能。 在活塞的後场稳定军心，他14年的球员生涯全部奉献给活塞。 得到两次总冠军(和其中89年总冠军赛的最有价值球员)，6次入选全明星赛， 4次入选NBA年度防守第一队，生涯得分平均16.1分、4.5次助攻。 在活塞队史上，他得16401分排第一 ，4612次助攻排第二，和5994次进球(FG)排第三。 编者追加︰今天转播图卡上说的，900颗3分球排全队第一。 2nd 猎人 7百多 ；3rd 枪蜥； 4th Terry Mills..... ps.第四名的，这边有活塞迷有印象吗？ 稍微介绍一下，他给人最大的印象应该就是他是个比溪蛙还极致的3分射手。XD 在大概是Hill时代中期，球季中活塞常会有两个球员进入三分球命中率排行榜前10名。 一个当然是我们的大总管老乔，另一个可别急着想是猎人，这位T.Mills也是常客。 还曾经获邀参加97年明星周的3分球大赛。 而在球场上他的位置是PF，生涯3分球平均命中率0.387。 96-97年，3分球投415中175、命中率0.422(当年出手数联盟第15、命中数第10、命中率8th) 其他数据顺便说一下，FG 312-702(所以3分线出手占全部出手的59.1%) 同年罚球数仅70，中58颗。嗯！他是PF没错，只是95-96之後退居到板凳了。 在当年禁区战力薄弱的活塞，94-95年他还是全队篮板数最多的。(7.8) 再次回忆: 想当年活塞总是被人欺负的禁区 实在想像今日会有如此强劲 Joe有你的! 回到Joe Dumars。 结束他的球员生涯後，他成为活塞篮球事务部门的总裁在2000年。 他除了为活塞打拼之外，他还是Detroit Technologies, Inc.的大股东和CEO。 另外也合夥经营卖运动商品娱乐设施的Joe Dumars Fieldhouse。 在2005-06球季，活塞队在星期五会为他们的传奇球星举办回顾活动。 在12/23 2005 星期五，当金州勇士来犯Palace时。 活塞球团为Dumars举办已经欠他很久的纪念典礼。 作为长达一周纪念典礼的一个活动， Pistons.com向球迷募集了20个问题让Joe来向大家回答。 球迷Mexico City: 我敬佩你不论是你在场上或是球场外，要怎麽当绅士给个最好的建议吧。 Joe: 给你最好的建议是，对待别人像是你希望被别人对待的方式， 和对待他们像要是你希望你的家人如何被别人对代一样。 Jon H., Kalamazoo, MI: 你当上活塞队总裁的这几年做过好多次好棒的交易， 和有诀窍似的在别人还没有发现以前找到好球员。你的秘诀是？ Joe: 我要说的第一件事是你不会永远都是对的，所以只要顺从你的直觉然後去行动就好。 Rhonda: Detroit:嗨！老乔，我要问你两个小问题。第一个是有关小米粒， 我们的小朋友对於管理阶层有没有什麽话想说 ， 在他球员生涯的第三年他似乎已经有了好体格和好态度(??编者:*#$&@我没看错翻译错啊) 第二的是问老桑︰你觉得老桑的到来给球队带来些什麽？Go Pistons! Joe: 小米粒持续着学习和认真努力，但不幸的是在他前面还挡着3名伟大的球员， 所以没有很多的时间和机会可以给他。 关於老桑，我喜欢他的比赛哲学，他让我们球队的强度来到更高的一个层次。 球员也都很乐意的在他麾下打球。 Andy (Farmington):说一下你当球员时得到的总冠军和现在当总裁时候的总冠军有啥不同? Joe: 当一个球员你觉得棒极了，它是一个运动员都希望达到的顶点。 当行政人员这则是让你感到满足，因为为自己球队和城市得到一个总冠军是你的工作。 John Swartz (Los Angeles):在场上和特别是在社群中，你被视为一个总是积极的角色。 谢谢！请问在你小时候谁是你的英雄，和你曾经想像哪位球员一样吗？ Joe: 我的家庭对我有绝对的影响力，我的妈妈和爸爸都是我最好的榜样， 他们是今日我成为现在的我的关键人物。另外我的哥哥姊姊们也是好到不行的人。 Joe (Zeeland): 招揽哪位自由球员到活塞最令你感到骄傲？ Joe: 大班和枪蜥，两位都是队上重要人物。 Michael Megill (Chesaning MI): NBA联盟或你曾经想过在明星周来场"老鸟"明星赛吗？ 像是在NHL和其他运动项目一样，那会是件有趣的事，和看看谁还能保持过去的能力。 Joe: 从来没有过这种说法，我也不认为你会在最近看到这种比赛。 Mark Haskin (Zeeland, MI): 有什麽在球员生涯发生的事，对现在当总裁的你 带来冲击和影响？ Joe: 我想和一支完美球队打球的经验和该如何去拿到冠军让我有深刻的体会， 和指引我如何当球队的行政人员 Eric Apollo (Ann Arbor): 在你球员生涯，有什麽强势的对手让你需要流汗流满地的 去应付然後将你的比赛提高到最高层级吗？还有在你生涯中最失望的一件事是？ Joe: 毫无疑问地，Michael Jordan是一位我需要咬紧牙关去力拼的对手！ 他逼你要表现的比平常还好而我喜欢这项挑战，最失望的事是88年总冠军战第7场输给湖人 Ann Arbor: 嗨！老乔，我可以大声说的是我很关心你和活塞当我住在波士顿的时候。 我忠诚的支持活塞，即使环绕在身边的人都是绿和白(恶心)。哪一间场馆最难踢馆？ Joe: 最难打的客场是波士顿花园，塞尔提克有很多好球员和哪里的布阵会让我们很难打球 Patrick Fogle (East Lansing): 杜马斯先生，你在两支球队当中都扮演着重要的角色。 请问你认为当时的坏孩子军团和现在的活塞交手谁会赢？为什麽？谢谢。 Joe: 这个非常难说，我想我打过的球队很棒然後身体竞争是相当激烈地； 现在我的这些小子打的是一样的好然後心里非常强壮。总会有人在延长赛胜出的。 Mike - Grand Rapids, MI: 你从打篮球中得到最重要的一课是什麽？态度、认真工作… Joe: 尊敬他人是我从打球中学到最重大也最重要的功课。我总是尊敬对方，而同样地 我也从对方那边得到尊重。 Ann Arbor: 我知道你总是在想怎麽样让球队更好。而到现在为止，你有看到些地方是球队 需要在季後，或着是在球员交易截止日以前要加强的吗？还有猎人的归队期是... Joe: 你从来不会停止去想要如何更进步地。每天我一走进办公室， 我想的就是我们如何能够更好。而我还没有看到什麽是我们现在还要更好的地方， 但是我还是会不停的在寻找。我们希望猎人可以在明星赛前後回到场上。 Corbin Walker (Saginaw):你是怎麽样决定一个球员他是不适合活塞的， 你会看他们些什麽？ Joe: 我注意几件事︰ 态度、自尊和无私，然後他有什麽重要的事和他的困难。 最後，我认为他是一个好人吗？然後做决定。 Dan (Warren): 我已经是个活塞迷好几年了，这段期间看过许多难以忘环的经典画面。 一个每次我想起来的时候都带着笑意的画面是你在90年主场对到MJ和公牛时， 你在底线"turn & burn"然後反手上篮进球。那你球员生涯最让你难忘的一球或比赛是? Joe: 也许是成功封阻David Rivers的投篮在89年总冠军赛的时候，那球让我们确保胜利。 (哗 这至少是十几年或可能超过20年的球迷吧 这里也有吗 先拜一下<_o_>) -- 好人总是爱做好笨的事 好笨的人也总是尽做些好人才会做的事 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.166.42