作者Darius1979 (keep nutrient)
看板Pistons
标题[外电] 桑德斯教练要来磨板凳了
时间Mon Nov 28 22:02:04 2005
http://0rz.net/200QL
如果活塞队想要达到更长远的目标,那就得开始操练Delfino和Milicic上场比赛.
[奥本山消息]教练们都不会让胜利转向.如果胜利已经紧握在手中了,他们通常会使用手
上每一张牌(所有球员)去得到它.
但是老桑教练在活塞10胜2败的开季以後,他相信也许在下个月或以後有个更大的押注
在新目标上面.
"有时候当你像我们一样一直赢球,你可以紧压着过程再试一次"老桑教练说"但是你会失
去你原本真正要去挑战完成的目标."
老桑教练知道总冠军赛不会在十一月或十二月就开打了.开季的这几个月都只是为了这
个球季作出基础以及测试--就像你驾驶汽车一样,知道哪些球员你可以倚赖而哪些不行.
事实上,时间到了,该是去把板凳上的男孩们找男人出来了.
"我们必须开始去磨练这些人"老桑说"我们必须让他们吸收一些经验并且了解他们的潜能
在哪里.我们必须确定我们使用并且让我们的板凳成长.也许我们会做一些事情去让这些
家伙多上一些时间并且让他们得到经验."
老桑教练基本上都是使用八人轮替,先发以外加上板凳上的Dice,Evans以及Arroyo.他觉
得时间到了,该去让Milicic以及Delfino多磨练一下经验了.
"我们必须把他们放到场上去并且观察他们可以或不能做什麽."老桑教练说.
Delfino和Milicic过去有不错的观摩球季,但是他们的技巧和强度逐渐被少之又少的上场
时间给磨细了.
Delfino在上星期六队上公鹿队的胜利里面只打了七分钟并且一分未得.
Milicic在最近的出赛都没什麽产量并且只是在第一节出来一下罢了.虽然他最後还是缴
出了2个锅子,他实际上应该还盖了3次才对.
"我盖了5个锅子"Milicic补充道"我只是试着去把球队拉起来.我们连打了两场比赛而前
一场还两次延长赛(对巫师队),而队友们都很累了.我试着帮忙并且带来一些力量"
译按 : 那三次被算到犯规了吗XD~
老桑教练给予Milicic打破一个扰乱的布局.当Milicic早点上场时,他感到很兴奋.当他打
垃圾时间的时候,Milicic感到无精打采的.
"我给他一种想法 : 当你打的好的时候你可以得到上场时间,如果现在换成是你,如果你
想上场的时候,你会不会努力给他撩下去呢?"老桑教头说.
老桑使用新人Maxiell给予Milicic当作考验,其次,Maxiell则是Delfino的对手.Maxiell
在这个球季里面打了21分钟拿了28分.
"Maxiell给予人的印象很深刻,无论让他打多少时间,2分钟,6分钟或8分钟,他都会善用它
(就是缴出一定的绩效).而Darko还没办法做的像他那麽好."
"他将会有很多机会.如果是你将会做什麽样的回应?他已经准备好并且有他的绩效."
而Milicic说他没有完全准备好.
"我只会说这就是我要的"他说"我要一个能够帮助球队的机会."
至於他的闪耀的光芒,他说这是个可以让他感到热血沸腾的事物.
"我比赛前热身,而如果我上场得早我就是已经准备好的状态."他说"但是当我总是坐板凳
而且在第四节才上场,我已经冷掉了.越早上场对我越好."
译按 : 想上场就得在练习的时候k赢Maxiell呀~要拿实力不能打嘴炮喔
Double-crossed
加倍的穿越
球队使用他们的控球後卫试着去试着让Rip慢下来.
但是星期六对上公鹿队所发生的事情,这个战略上面将会付出很大的代价,值得教练们一
想再想.
公鹿把5尺10寸的控球後卫T.J.Ford去防守Rip , 而让得分後卫Redd去守枪蜥.
这个举动让Ford离开了公鹿的进攻体系.而Rip依然拿到了他的20分,枪蜥拿了17分以及7
个助攻,而枪蜥运用强健的体魄逼得Redd最後四球都没进.
"他们是不错的球队,但是当T.J.Ford失去穿透力并且具侵略性的时候,他们就失去了他
的优势"枪蜥说"他(T.J.Ford)在联盟是最快的家伙而且会让任何人都觉得棘手的.当他
慢下来时的确很容易对付.但是当他开始跑动并且接球投篮的时候,他就是一个梦靥."
所以这段意思应该是说守Rip让Ford失去原本的速度快的优势
上面那段经过p大解释过以後觉得应该是在讲Ford而不是酸Rip XD~
Ford最後拿了6分,外带3个助攻和3次失误回家.
In the bonus
插花集
班蛙在过去3场比赛拿了47个篮板,而他是带着疼痛的右脚.星期六他的伤势又更加重了.
--
赌神怎麽还不快点变成超级赛亚人 ?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.59.58
※ 编辑: Darius1979 来自: 218.160.59.58 (11/28 22:05)
1F:推 Frankaze:推...补个连结吧^^ 11/28 22:30
2F:→ CarlvinPiz22:Darko怎麽还不快点变成超级赛亚人 ? 11/28 22:48
3F:推 jungchu:推....~~越来越强拉...大家都变超级塞亚人啦~~ 11/28 22:50
4F:→ jungchu:不过希望班蛙的脚没事阿~~@@"~~祈祷~~ 11/28 22:50
5F:推 kolay:另外三个火锅是因为球还是碰到了框,又是在客场,所以才没计 11/28 22:55
※ 编辑: Darius1979 来自: 218.160.59.58 (11/28 23:06)
6F:推 Darius1979:感谢pennymarcus的建议和解惑 ^^ 11/28 23:06
※ 编辑: Darius1979 来自: 218.160.59.58 (11/28 23:08)
7F:推 pennymarcus:大家互相帮忙 像口雷偶尔也会指导我 ^^ 11/28 23:10
8F:推 srtlct:希望BEN 脚没事 11/28 23:15
9F:推 RAYBO:板凳练起来吧~~ 11/29 09:04
10F:推 kolay:怎麽突然耳朵在痒... 11/29 15:53
11F:→ pennymarcus:那手有没有痒 来翻译 哈哈 11/30 00:12