作者pennymarcus ()
看板Pistons
标题[外电] Pistons go on late show after loss
时间Sun Nov 27 22:14:31 2005
http://0rz.net/090SY
(这应该是与公鹿之战的赛前报导)
到密尔瓦基的班机因为雪和冰而延迟,球队到饭店已经清晨四点
Chris McCosky / The Detroit News
当他们想着这夜晚不会更糟-或更漫长时。
活塞在星期五晚上历经折腾人的三小时多比赛,以114-120在两次延长赛输给
巫师後,在起飞前往密尔瓦基时因为下雪和结冰的天气条件,必须坐在跑道上
等了几乎快两小时的时间。
他们到当地饭店时是约是当地时间清晨三点,而根据球员的生理时钟,则是清晨
四点。在短短的17小时後,他们要面对公鹿队。
活塞物理治疗师Kander说:要恢复真的很难。
在星期六晚上前,Kander的手闲不下来。第一位来找他的球员是Dice。他在星期五
正规赛剩3:11时撞上Jamison,接下来比赛时间他只能跛行。
这痛苦来自他的右膝,而不是他手术过的左膝,是一个好徵兆。但并没有因此减轻
他的不舒服。
比赛前列为可能上场名单的Dice说:它很疼痛,但我想会没事的。
Kander也花时间在溪蛙身上,在星期五创下生涯新高56分钟上场时间後,他的脚也
有些疼痛。
得到33分11篮板的溪蛙说:我要试着尽量放轻松。但我们走着瞧。(看星期六的
比赛如何)
让一个双脚疼痛的6尺11球员坐在飞机上超过三小时的时间不是个适当的疗法。
因为犯规麻烦而只打34分钟的班蛙,因为右脚的疼痛仍然有些跛跛的。他星期五
得到16个篮板,但他还没回到平常的状态。
班蛙说:我真的可以打48分钟。但我不知道我的状况可以多好。
小王子也打了生涯新高55分钟。先发中唯一可以合理期待仍有活力的是後卫枪蜥
和RIP,他们俩都犯满毕业,而且打不到40分钟。
教练老桑说:其他人必须要帮忙。Davis,小米粒,Maxiell,我们将会让很多人
上场。你从不希望在背靠背且还有旅程的第一场比赛打到二度延长赛,但这是我
们面临的状况。无疑地,我们将要创造一些活力。
p.s.这篇应该早点翻 XD
但看到活塞球员这麽辛苦 还是觉得要翻出来 哈哈
加油 这就是你们的蓝领精神!!!
--
"Money is not going to make you happy," Prince said hours before
signing his new deal. "It's where you are at, where you are
established and where you fit in good with the guys and the
organization. Even though I haven't been anywhere else, I feel
this is the best place in the NBA.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.124.239
1F:推 sgheart:因为他们是硬汉!(虽然还是不好就是了Orz) 11/27 22:18
2F:推 RAYBO:蓝领精神推 11/28 11:41