Updated: May 20, 2005, 4:51 AM ET 18-year veteran's success manifests in successor (Cont.) Rip 在谈到这场艰苦的战役时，承认自己在比赛时为了自己的情绪摆荡相当的挣 扎。一是延续活塞往前迈进的梦想，一是同时结束神米这辉煌又意义非凡的生涯。 「那是情绪波动非常大的感受，」Rip 说到，「在赛前大家问到我这或许是神米 的最後一场比赛，想知道我有什麽看法，可是我一点都不愿意回答这样的问题。」 「在上半场他得了 17 分，而他完美的表现几乎要将我杀死了。好久没有这样激 励且点亮我心中的困惑的球员出现在我的生命中，因此我接受了这样的挑战。我 真的将这样的挑战当作是我自己私人接受的。我告诉枪蜥把球传给我，让我来使 神米必须咬紧牙关来防守我，就像我咬紧牙关的防守他一样。」 枪蜥对他一番鼓励的悄悄话奏效了，Rip 在下半场回应了神米凌厉的攻势。他包 下了活塞下半节总得分（49）的一半，并且在第四节投四中四，外加两个准确的 罚球。看着神米跟 Rip 在场上追逐对方，截断对方的攻势，然後在对方队友作出 档切时在另一端看到对方拿球的身影，就像是看到两个兄弟在家中的後院嬉闹着 追逐对方一样。 「这两人在场上打的是一种特别的篮球－－一种带你追溯到那些早期篮球艺术的 篮球。」溜马教练卡帅说，「就像是你以前总习惯看的 John Havlicek 跟 Bill Bradley，他们在没有持球的时候，总是不停的跑动，找出完美的空隙。」 在印第安那之外，只有极少数的球员在努力学习着神米的技术。他是精巧细致却 不大开大阖外放性感的。然而 Rip 是其中一个。 「我以前总是想变成乔丹，」Rip 承认，「但是我没办法像他跳的那麽高。我以 前也想变成魔术。可是我从来没有长到像魔术这麽高。这两个人是我最喜欢的两 个球员。我在场上总是担任着运球的动作，但是我在档拆方面一直都很不拿手， 直到我的大学生涯，UConn 的教练 Jim Calhoun 教会了我如何这麽作。」 「我总是看着神米的比赛，可是以前对他总是恨的牙痒痒的，因为当时的我全心全 意的爱着公牛队。那真的很疯狂，因为公牛队当时拥有的是全世界最棒的後卫乔丹 ，但是在乔丹的防守之下神米竟然还是可以随心所欲的进球。那是一种没有人能够 把他停下来的力量。当我真正进入 NBA 并且开始对抗他，他总是让我没多久就陷 入犯规麻烦。那也是我真正坐下来观察他的比赛的时候。我花了许多时间看着他在 比赛中的一举一动，就像是一个学生在学习如何比赛一般，不停的思考着，『为什 麽他能成功的在这一球得手？为什麽我不能？』」 没错，1119 溜马活塞的大乱斗是 NBA 历史上甚至是体坛上丑陋的一瞬间，但是这 两支队伍都成功的度过了那个难敖的时刻，并且成功的将两队的化学作用扭转成一 种无人能及的感动及美丽。六场激烈且紧凑的比赛，许多高水准的表现，在今天的 第六场达到绝顶，在布朗爷叫了暂停并且起身陪同所有活塞球员向神米致意的那一 刻。 「我从来没想过有哪一场 NBA，大学篮球，或任何一种比赛，当一队已经输球必须 抱着这样的遗憾，必须就这样继续前进时，这时他们一个伟大的球员离去，竟能使 对方整支队伍都为之欢呼及致意。」Rip 说。「这完全的表现出了神米对篮球有多 麽重要的贡献。他教给许多像我一样的球员许多东西，包括如何在手上没有持球的 时候仍然不停的跑动，如何在短短一两次的运球後就创造出能轻松得分的空档。以 一个 39岁的人来说，他今晚的表现是让人不敢相信的。」 然而跟神米一起演这部戏的第二主角，表现也不是盖的。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 24.11.159.247 ※ 编辑: Valenice 来自: 24.11.159.247 (05/21 04:12)