作者pennymarcus (好担心 要赶快健康的回来)
看板Pistons
标题[外电] 小王子伤了脚踝但誓言他可以继续打球
时间Mon May 2 19:26:25 2005
http://www.detnews.com/2005/pistons/0505/02/D01-168573.htm
Prince hurts ankle but vows to play
小王子伤了脚踝但誓言他可以继续打球
By Bob Wojnowski / The Detroit News
小王子走起路来有些畏缩，而他扭伤的右脚踝也开始僵硬。但当他在星期日活塞在延长
赛後击败七六人，前往球队的巴士时，他的心情反应了活塞的决心和不可击败（upbeat）
小王子说：我会很好。我将会在第五场上场。今天这场比赛的胜利对我们来说很重要。
如果小王子的脚踝没问题，对活塞来说也是一大利多。LB并不确定小王子的状况如何，
而小王子的状况将在今天评估。
LB说：Joe Dumars和我讲了一整年：Prince is the one guy we can't afford to lose
（这句看原文实在太棒了，所以就看原文吧 哈），所以我们必须要看看他的状况如何。
除了他的体格之外，小王子是活塞最坚牢的球员。在这两个球季，他没有错失任何一场
比赛。他在第三节剩1分16秒时扭到脚，但仍然继续比赛。他在第四节打了9分钟，而延
长赛也打了4分钟。
很明显的，我带着伤继续比赛，但我感觉到我的脚很僵硬。它（扭伤）在进攻上困扰着
着我，但我仍可以防守
小王子的价值是很明显的。他这场比赛得了17分，7篮板和6个助攻。
p.s.看到运动员倒在地上而摄影镜头一直对着拍照 还真觉得不忍 XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.29.57
1F：推 Frankaze:王子真的很重要~140.115.217.243 05/02
2F：推 RAYBO:虽然纬来的主播一直说王子关键时刻不敢出手 但我觉 61.62.245.158 05/02
3F：→ RAYBO:得是体力的关系 使他觉得自己出手的把握度不高 所 61.62.245.158 05/02
4F：→ RAYBO:以才没出手 但王子并非没有在关键时刻跳出来过 61.62.245.158 05/02
5F：推 ups:二楼的 我非常同意你说的话 文主拨的话的确有待商榷 61.231.197.44 05/03
6F：→ ups:同样一球 也可以解读成溪蛙有更好的机会所以作给队友 61.231.197.44 05/03