作者AmuroNamie (Give me 1more chance)
看板Pistons
标题[外电] One-on-One: Lindsey Hunter
时间Wed Dec 29 23:18:23 2004
http://www.nba.com/pistons/news/oneonone_hunter.html
Lindsey Hunter,一名拥有十二年NBA资历的球员,正享受着他身着活塞队球衣的第九个
球季。在活塞队待了七个球季之後,他分别到密尔瓦基、洛杉机和多伦多各打了一个球季
,才又在2003-04年回到底特律。
在他空闲的时候,Hunter喜欢收集汽车。他最近成立了一间专门重新改装汽车的工作室,
名字叫作Detroit Custom Concepts,位於16 Mile Rd&Mound in Sterling Heights,Mich
活塞队官网得到机会可以和Hunter坐下来谈谈有关他新的投资事业:
Q:你可以聊聊有关於Detroit Custom Concept的事吗?
A:这是一个崭新的事业,这是我差不多近五年来所研究的东西,而我想要进入此一行业
,刚好机会来了。我曾经在别的地方有过机会不过我想要在底特律实现它,我在这打
球也住在这里,所以还有什麽其它城市比汽车城更适合的呢?
Q:你的这个工作室成立多久了呢?
A:差不多三个星期,生意到目前为止也还不错。我们得到了不少正面的回应,有很多来
过的人希望它继续成长下去。
Q:你有和谁一起合股吗?
A:现在就只有我而已,我是唯一的老板。我有一群员工像技工和其它做视听音响工作的
一些人,我有一个不错的团队。
Q:你们可以帮顾客的车做怎样的服务?
A:任何你想得到的都可以,我的意思是我们什麽都办得到。我们可以作很实用的东西比
如说你想要装一套汽车音响,或者我们也可以帮你架一套精巧的玻璃纤维扬声系统。
Q:你这个帮客户改装汽车的点子是怎麽来的?
A:来自於我对汽车的热爱。起因是这个而现在更进入了一个新的层次,而我正乐此不疲
这是我对它有热情的一件事,我也有其它的投资事业,但我觉得这更有趣且不像是一
种逃避,它是一种完全不同的事情而我真的很喜欢。
Q:你有帮你自己的车作改装吗?
A:我对我车上的每一部份都改过了。我最爱的是我的悍马车。嗯,我还有一台削掉车顶
的99年Corvette,它的挡风玻璃只剩下大概6到8寸高,真的很酷。我把它重新烤漆过
引擎被改过、整个内装也都重新弄过,後面有装塑胶玻璃外壳的玻璃纤维扬声系统,
我指的都是改装的部分。
Corvette
--
It's tough, you have to separate things along that thin line,
do the things that are right instead of what's cool.
It really difficult sometimes...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.58.53.191
1F:推 eloveb:push 140.119.200.107 12/30
2F:推 kolay:推 85.97.62.48 12/30
3F:推 LOCKIER:好厉害..一些有关车的字都..太厉害 61.229.1.116 12/30
4F:推 eyelash55:推~~猎人好酷~~ 220.136.160.208 12/31