这比交易将在星期一晚上或是今天早上被公牛总管批准，交易 　　的内容是Smush Parker和未来一个第二轮的选秀权。Jenkins本来 　　也在交易名单中的，不过在最後一刻被否决了。活塞现在有可能用 　　二十万美金来买断他的合约，然後将他释出，这样他就有机会去义 　 　　大利打球。这笔交易基本上是在一个月前就确定了，不过要到这个 　　星期三才能真正完成。 　　　　现在来谈谈这位Frank Williams。他身高六尺三寸（191CM)， 　　两百二十一磅，一个强壮的控球後卫。他虽然没有打过很多比赛， 　　不过他也算是有点成熟了，他在二月要满二十五岁。他在二零零二 　　年第二十五顺位被尼克选走，一共打了八十二场的比赛，平均得分 　　三点一，有两次助攻。不管是在纽约或是芝加哥，他的运动力都获 　　得好评，不过他在练习习惯这方面被批评得很严重。想好好拓展他 　　的能力的教练都对他很失望。他对自己在球队的角色并不满意，可 　　是却不愿意多付出心力去练习。 　　　　他的投射并不是很好，不过他的防守和阻断运球的能力还不错， 　　这是活塞队需要的能力。他们需要一个能改变比赛节奏的控卫，能 　　得分而且可以阻断控球。关键还是在他在进攻上能不能担当重任。 　　老乔则想看他能和做到枪蜥的几成功力。他也是一个晚熟的球员， 　　今年对他是很重要的一年。他可能可以像枪蜥一样找到他适合的角 　　色，也可能没办法。不过不管怎样，活塞不会有太大的损失（嗯最 　　多拿不到冠军嘛），因为今年是他合约的最後一年，而且没有人用 　　选择权，所以在今年结束後他就是自由球员了。活塞队希望这可以 　　刺激他认真点，因为这有可能会是他在ＮＢＡ的最後一年，之後要 　　打球可能会是在次级联盟或是欧洲，而回到ＮＢＡ又更加困难了。 　　　　另外一点，他并不是布朗爷心目中的标准控卫。不过布朗爷知 　　道他是Parker-Jenkins的混合升级版，布朗爷有机会就会让他上场。 　　这是Williams人生很重要的一点。如果他觉得在芝加哥严苛的Scott 　　Skiles手下打球是一件很困难的事的话，他的麻烦就大了。如果他 　　不能改掉他的坏习惯，而且展现出他的意志力，活塞队将会继续找 　　下一个控球後卫。但是如果他能珍惜这个机会，好好看待布朗爷的 　　教训（不论是用什麽方式表达的OTZ)，展现出他的防守意志和阻断 　　控球的能力，展现他控球，得分还有冲破防守的能力的话，他就是 　　活塞在寻找来取代Mike James的人(这麽好用的人为什麽不是先发 呢Orz)。 -- 本来是想可不可以不要照翻的，最後大部份还是照翻了XD 资料来源：http://www.detnews.com/2004/pistons/0412/14/d01-33179.htm -- 生活 就是要浪费在美好的事物上 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 85.97.60.88 ※ 编辑: kolay 来自: 85.97.60.88 (12/14 17:46)