作者eloveb (天气热死뀩
看板Pistons
标题[闲聊] 我为什麽成为活塞迷
时间Mon Jun 21 10:55:30 2004
之前本来写了一篇,可是PTT 给我断线,连暂存档都没有。
这两天又都比较忙碌,所以一直到现在才有时间来些写点东
西。看到大家抛了那麽多砖,那我就献丑一下,来点玉吧。
其实一开始我不是活塞迷,甚至可以说不太喜欢活塞。原因
无他,是因为一代球神:
Michael Jordan。
在很多关於Jordan的纪录片或报导当中,曾经阻挡飞天神牛
前进的活塞,往往都被描述成反派。打球脏,不择手段,还
有Jordan Rule 的出现。粗暴的防守,一堆的肢体动作,让
喜欢Jordan的我,一开始是对活塞很反感的。
媒体的报导果然容易影响啊,><。
後来活塞不再是Jordan的主要对手,甚至都在季後赛边缘徘
徊,对於活塞我是处於没啥感觉的状态。直到救世主Hill的
到来。风度翩翩的Hill,跟媒体应对良好,言语得体。自然
,主流媒体对於Hill的报导都是比较正面的(又是媒体 ^^""
) ,他又是NBA 高层力捧的球星,所以是蛮欣赏Hill的。爱
屋及乌的情况下,对於活塞,印象也慢慢偏向正面。
当然,我不是说Hill的球技不好或是名不符实。我一直都记
得,好像是季後赛还是季赛碰到了热火,在ZO如日中天的情
况下,一下被批评缺乏霸气的Hill,居然恶狠狠的切入扣篮
,而且骑在ZO的头上!灌完篮之後还充满霸气的回头看了ZO
一点,真是有够豪迈。这球是印象最深刻的一球,Hill充满
爆发性的第一步,身体延展性还有协调性极佳的切入,让没
办法看到很多比赛,只能看看Highlight 的时候,越来越喜
欢他。
很可惜,就在我快要变成活塞球迷的时候,Hill离去。而且
从此之後因伤所困,没办法打出以前的身手。可惜啊可惜,
一代球星。希望他下季在魔术可以伤癒复出!
就在Hill去了魔术之後,关於活塞,我又没什麽特别注意了
。真的是一点注意都没有,才会发生之前连D.Jones 打过活
塞都不知道的窘境。
再次注意到活塞这只球队,是在这前两季活塞中央区称王的
情形下。没错,大家可以批评我是战绩取向,只是战绩差,
话题少,阵中又没有球星话题的球队,像我这种没有特定支
持对象的球迷,比较不容易注意到。这时候也仅仅是注意而
已,只知道大班是连续两届最佳防守球员,活塞的防守很厉
害,而进攻比较差等等。活塞的转拨少,写活塞文章的人少
,连活塞版都比别人晚开!
说实在的,成为活塞球迷是在翻译一些文章之後。看过SHB
写的有关Rasheed Wallace 的三篇文章,受到了感召,加入
活塞版翻译的工作。慢慢的,跟着文章中球员的谈话,球队
的起起伏伏,每场观察全队的攻守数据,就这样慢慢成为了
活塞的球迷了。
看着活塞在季後末期的整合,在季後赛前几轮的团队防守斗
志还毅力,我很高兴我是活塞球迷的一员。或许我球迷的血
统并不纯正,但我会更努力让自己的忠诚度提高的。
我的血是黑色的唷!(因为底特律→汽车→油,所以黑色。)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.61.176.2
1F:推 l23456789:推版大~~ 61.229.231.97 06/21
2F:推 paos:推呀 140.112.82.48 06/21
3F:→ RAYBO:感谢大大们翻译外电~ 61.62.246.91 06/21
4F:推 CarlvinPiz22:好狠~说人家是砖... XDDD 推推推 220.139.144.35 06/22