作者kuwen ( 大玩x酷玩x特玩)
看板Pistons
标题Re: 今天的第三战比赛~~
时间Mon Apr 26 21:14:01 2004
※ 引述《shanhow (一定要冲一下的~~)》之铭言:
: 现在中视有重播喔~~
: 早上没看到..
: 本来转拨表没有写....
: 想说等等看
: 结果竟然有啊....
: 没看的现在可以来看喔~~
呜呜呜
我就是早上八点半醒来以後 不能清醒过来
等到我家电视打开以後 已经是片尾了
监制:胡雪珠
主播:........
............
只好开电脑到NBA.COM 还有中视看重播时间
晚上26点35分
就准时坐在电视机前
但是那位主拨的一开场表现
让我兴起了听双语的念头
EX. Billups是活塞全队得分最多的球员.....等等
(反正都已经知道会赢了 就不紧张 乾脆听听看美国人是怎麽说的)
开赛3分多钟
Ben就两犯下场了 第一节我没想到是这麽惨
公鹿的3pt之准 而且还都很大颗
活塞是全季全联盟让对手3分球命中率最低的球队
第一节居然活塞被攻下30分~~换个角度来看公鹿之後一节就平均得不到19分
果然就看到前面版友所说 X王的0分战术出现啦
上半场的落後一口气就变成我们领先10分以上了
真的是很夸张 Billups一发飙是这麽恐怖
那段期间个人就得了差不多10分 公鹿? 好像4分而已
第3节不到一半时活塞攻下20几分了
结果第4节在危机的时候 被追成84比85时
Rip杀出来保住胜利 加上帮助Billups突破20分的4罚 100%命中率 没有LOSS一个
最後比数是以95比85作收 活塞拉了一波10比1的尾盘
RECAP 和BOXSCORE可以到公鹿版去看
我就说一些听英文的感想
开赛3分钟时
Okur就接替Ben上场
球评就有说到活塞迷都很想知道的问题
如果球季结束後 活塞留得下Rasheed 还会再尽全力 或者说memo会留下来吗
再来就是Prince的一个快攻灌篮
那时转中文好像是说活塞球运好Billups球掉了 让王子後面追上来时正好接到
但那时双语的另一边
放了好几次慢动作之後
那边的转拨却是说Billups急中生智
既然在向前跑的时候控制不住球 就乾脆不身手去捡 反而是轻轻的把它往後拍
我也就刚好在重复拨放中看到Billups的那个动作
然後就是在第3节 活塞大进击的时候
有一球後卫把球往里面送 Wallace再把球交到底线的另一边
後卫正好跑出一个大空档 外线出手命中
转拨员引用布朗爷说的
这才是他要他的後卫做的事情
要不自私的把球给传出去
以後球还是会回到你手中让你去出手命中
就不可以像game2一样 简直像是一个打篮球的"stranger"
全队在3分线外就出手了25次 第3战则是少了将近一半
真正平心而论 应该是有活塞的比赛看就要感谢了
但我还是希望各家主拨能多做做功课
听了英文转拨我才想到 今年我们不只是客场胜率过半
客场战绩还高达全联盟第4位呢 23胜18败
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.20.164