By Rob Parker / The Detroit News http://www.detnews.com/2004/pistons/0404/02/h01-110901.htm 活塞和溜马在季後赛来临之前，还有很多要证明 和後面球队的胜差很大吗？对的。那麽，季赛已经结束了吗？答案 是NO。对活塞还有溜马而言，这就是他们现在要进入季後赛前的处 境。 星期天下午，在全国的电视转播之下，活塞和溜马将要进行比赛。 有很多的理由，来说明这场比赛的重要性。 第一，这两队是是普遍公认可以杀到NBA总冠军赛中球队。在东区， 有三支球队被看好。除了活塞还有溜马外，还有篮网队。 第二个原因是因为Rick Carlisle。这位活塞前两个球季的教练，在 本季带领溜马拿下了中央区的分组冠军。而在带领活塞的两个球季中 ，活塞也都拿下了中央区的分组冠军。 最重要的，是关於心理层面的因素。在本季前三次的交手当中，溜马 取得了三胜零败的优势。在进入季後赛之前，活塞必须要证明他们可 以击败溜马队。 活塞的总裁Joe Dumars说道：溜马整个球季的表现都很出色，而星期 天的比赛也将会是一场很棒的比赛。 活塞要证明他们已经是不一样的队伍了。带给球队新风貌的，正是新 加入的Rasheed Wallace。 即使有着全联盟最佳的战绩，溜马也有些事情要证明。活塞在Wallace 加入後，防守能力大幅上升，很多人都把活塞看成东区最强的队伍。 如果溜马可以击败拥有Rasheed Wallace的活塞，那麽他们的信心将会 大幅度的上升。 而不是只有两队的球员注意到这场比赛，活塞的球迷也非常重视。 即使活塞在最近的十二场比赛当中拿下了十场胜利，即使活塞有机会在 这个球季拿下五十胜，但是活塞球迷的心中还是有点空虚。因为活塞在 本季的比赛当中，并没有击败过溜马队。 对於活塞球迷来说，毫无疑问的，如果Carlisle 坐在敌对的教练席上， 并且带领溜马打入总冠军赛，将会是一场梦魇。 但如果活塞可以像3.18在客场打败篮网一样击败溜马，这些烦恼将会消失。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.27.15