作者SHB (森里萤一)
看板Pistons
标题Recap-2003.11.01 Pistons 96, Magic 85
时间Mon Nov 3 01:22:26 2003
Detroit 96, Orlando 85
Wallace gets second double-double of season
Wallace拿下本季第二个双十
http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=231101019
季後赛的交手已是六个月前的事了,现在的教练也和当初不同,但对活塞来说,有件事依然没
有改变:他们的团队篮球再度战胜了魔术队的一人篮球。
Richard Hamilton今晚得到20分,其中有10分是在第四节得到的(ㄜ...和上场比赛好像,第
四节杀手现身了吗??),他的後场搭挡Chauncey Billups则拿下了17分,二人联手带领活塞以
96-85,在星期六的夜晚击败了奥兰多魔术队。活塞队的第三号後卫Chucky Atkins也有14分
的好表现。
这是二队在上季季後赛以来第一次碰头,在首轮7战4胜的系列战中,魔术队曾取得3-1的领先
优势,但接下来却被活塞直落三,连追三场把魔术淘汰出局。
就像在四月及五月时一样,活塞仍得面对Tracy Mcgrady密集的火力攻击,他在第三节拿下他
全场31分中的18分,但之後的投篮却失去了准头。
Mcgrady在第四节的7次出手全部落空,其他魔术的球员则在合计出手12次,命中5球,魔术队
在第四节只拿下少少的13分,最後也就输了这场比赛。
"我们的防守让他在最後阶段时感到疲累,体力不继",活塞队中锋Ben Wallace如此表示,
他今晚拿下13分和17个篮板,这也是他开季以来的第二个双十比赛(注:得分,篮板皆双位数)
,"而对手也没有任何其他的球员挺身而出试着重新掌控比赛。"
今年六月取代了被解职的Rick Carlisle的新教练Larry Brown表示:"我们今晚在交换防守
以及对Mcgrady的包夹工作上做的很好。"
Mcgrady在赛後批评了他的队友,藉此表达他的不满。
"我的队友们还在试着了解彼此,而他们还不是很清楚的知道自己在队上的定位以及该做的
事",Mcgrady说道,他今晚24次的出手中命中了10球,站上罚球线11次,罚进了其中的10球,
"没有人知道何时该传球,又该传到何处,我们的控球後卫根本不知道他应该要传球,停在原
地,还是试着运球突破。"
"所以,我们队上目前是有一点点混乱。"
Juwan Howard,今夏魔术签下的自由球员,原本被期待能成为魔术的第二得分点,在关键的第
四节上场了8分钟,表现却令人失望,二次出手以及二次罚球全部没投进,还发生了四次失误
并有3次的犯规,最後他全场总计拿下12分10篮板,这也是他加入魔术後的第一个双十成绩,
但他14次的出手只投进了4球,而且开季以来他的投篮命中率是非常不理想的35%(14-40)。
魔术的第四节软脚症令人联想起他们星期五输给纽奥良黄蜂的比赛,该场比赛黄蜂在最後
二分钟连得五分,最後以100-98逆转比赛。
"我必须努力让我的球员们打得更像一支球队",奥兰多教练 Doc Rivers说道,"有些基础的
东西被我们所忽略,我知道他们都还年轻,但我们必须更专注在比赛上且用心打好每一个
play。"
後卫的表现是二队在上季季後赛分出高下的关键,而活塞持续保持这方面的领先。活塞在第
四节开始时还以69-76处於落後的局面,但Hamilton拿下6分,Atkins拿下5分,拉开一波17-2
的攻势,让活塞在距终场5分10秒时取得了8分的领先。
活塞後场的三人轮替--Hamilton,Billups,Atkins三人在38次的出手中命中了18球。
"在Brown教练的战术系统下,我们比以往更加快了比赛的节奏",Billups说道,"这是我们上
个球季想做却没做到的事,不过在季後赛对上魔术的最後三场比赛我们做到了,我们因此有
了制造了许多迫使对方攻守交替进行快攻的机会,轻易的取得分数,这大大的振奋了我们每
个人。"
在开赛後紧凑地拉锯了18後钟的比赛後,一切又彷佛回到了上季季後赛的情况,活塞在奥兰
多表现出最佳的自己,而魔术却不断地自己踩煞车,进退不得。
活塞在中场前就轻易得取得了55-44大幅度的领先,接下来,毫无阻碍的灌篮,第二波补进,
快攻,活塞21次的出手中命中12次,其中有7次是在篮底下轻易取分。Wallace在该节还剩下
5分19秒时就已拿下9分,以一个出人意料的16尺跳投做开端(oh my god!是16尺啊!),接着再
连续二个的灌篮得分,带领球队展开攻势。
同时,魔术在这段时间14次出手中只命中4球,比数来到61-48。
Mcgrady就是Mcgrady,他接着挺身而出连拿10分,把比数追成61-60。
Britton Johnson在4分40秒时抄走Billups的球并以灌篮做为结束,魔术自从以33-32取得
第一次领先後,有14次是连续得分的攻势。
接着是一阵兵荒马乱,双方都没有再添分数,Mcgrady再度出来终止这阵混乱,他又一口气拿
下了6分,在二次跳投得分中还夹了一个轰动全场的超级灌篮,让魔术得以72-67,带着领先的
分数进入第四节比赛。
<场边笔记>
*活塞在篮板总数上取得了50-33的绝对优势,进攻篮板数也以18-9领先魔术。
*魔术後卫Gordan Giricek在星期四扭伤右脚足弓後,就一直坐在场边观战,在他有上场的二
场比赛中,合计13投4中。
*Mcgrady在星期四对黄蜂的比赛中拿下了33分,这是他职业生涯第100场得分超过30分的比
赛。
*活塞18岁新秀Darko Milicic,六月选秀会中的选秀榜眼,在到目前的三场比赛中只上场过
一次,还没有什麽精采的表现。
--
我住长江头 君住长江尾
日日思君不见君 共饮长江水
此水几时休 此恨何时已
只愿君心似我心 定不负 相思意
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.140.160