作者hjoru8 (,,,)
看板Pisces
标题[运势] 10/27 Daily Horoscope
时间Thu Oct 27 08:04:01 2022
#
Pisces horoscope for Oct 27 2022
如果你拥有一台时光机,鱼儿,你几乎会理所当然地选择旅行的遥远的过去和更单纯的时光
。
那会带给你舒适和慰藉。
你大概不会想前行到未来,比起现在,未来似乎更为荒芜。
在某种意义上,你确实拥有一台时光机。
你该去哪?
存在於这一刻如何?因为你一直在瞻前顾後的盼望着,於是真正的你并没有存在在你真正停
留的这一刻。
今天你可以努力去了解,你是不是真的活在现在。
## If you had a time machine, Pisces, you would almost certainly want to travel
to the distant past and a much simpler time. That would probably bring you comfo
rt and reassurance. You most likely would not like to travel into the future, fo
r right now it seems rather bleak. In a way, you do have a time machine. Where s
hould you go? How about to this very moment, from which you have been absent bec
ause you are looking backward and forward, and not really inhabiting the moment
that you actually own. You can work wonders today if you dwell in the present!
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
[
http://comitic.com/horoscope](http://comitic.com/horoscope)
——
现在的努力换来未来的展望。
今天的翻译,如有错误,再恳请多多协助,谢谢~
----
Sent from
BePTT on my iPhone 13 mini
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.140.202.84 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Pisces/M.1666829043.A.F03.html
1F:推 dt0312: 谢谢 10/27 08:24
2F:推 Wing1984: 活在虚无飘渺中,谢谢。 10/27 09:06
3F:推 karta0318: 谢谢 10/27 09:34
4F:推 ab9832g: 每次都觉得真的很准 真的非常谢谢你的翻译 10/27 12:21
5F:推 juil1983: 谢谢 10/27 12:39
6F:推 kiki0792: 好深奥... 10/27 16:53
7F:推 Wishfulthink: 好准 10/27 19:01
8F:推 RosalineN33: 整个打到心里… 10/27 20:45