作者ohigotyou (拍啾)
看板Pisces
标题[运势] 10/21 Daily Horoscope
时间Thu Oct 21 10:51:35 2021
Pisces horoscope for Oct 21 2021
You may find that someone in your life is expressing themselves in an arrogant or angry way. And because you don't care for this type of self-expression, you may be dismissing what they are saying. But instead of seeing what's on the surface, Pisces, try to understand what's really going on. It may be that the real issue is too difficult to convey, and they are communicating in the only way they can. Asking gentle questions will help you to get to the heart of the matter, and you will be glad that you
did.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
你可能会发现你生活中的某个人正在以一种傲慢或愤怒的方式表达自己。 因为你不关心这种类型的自我表达,你可能会忽视他们在说什麽。 但是鱼儿,与其看表面上的事情,不如试着了解真正发生的事情。 可能是真正的问题太难传达了,他们只能以唯一的方式进行沟通。 提出温和的问题将帮助你找到问题的核心,你会很高兴你做到了。
******
弱弱翻译 请多指教
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.217.138.118 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Pisces/M.1634784697.A.335.html
1F:推 Wing1984: 谢谢 10/21 12:13
2F:→ iort: 谢谢 10/21 17:39
3F:推 dt0312: 谢谢 10/22 09:29
4F:推 ab9832g: 谢谢 10/24 17:55
5F:→ Deepercat: 谢谢 10/26 00:21