作者ohigotyou (拍啾)
看板Pisces
标题[运势] 10/2 Daily Horoscope
时间Sat Oct 2 08:25:00 2021
Pisces horoscope for Oct 2 2021
You have spent quite some time complaining about something about your life that you don't like. You may have shared your thoughts with family members, friends, and perhaps even acquaintances because it just bothers you whenever you think about it. It is as if you are almost resigned to your miserableness, Pisces. If you could put that same energy into changing what you don't like, you might have made it so much better by now. But it's not too late. The next time you have the urge to complain, do
something constructive to change what you want to complain about.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
你花了不少时间在抱怨生活中你不喜欢的事情。可能你有跟家人、朋友,或者身边的熟人说了说你的想法,因为每当想起它,它就困扰你。就好像你已经快屈服了你的悲惨,鱼儿。如果你可以把相同的精力放在改变那些不喜欢的事情上,也许现在你已经做得更好了。但是现在也不算晚。当你下次又有想抱怨的冲动时,做些有建设性的事情来改变你想抱怨的。
******
弱弱翻译 请多指教
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.217.69.236 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Pisces/M.1633134302.A.A30.html
1F:推 Wishfulthink: 谢谢,好难改变抱怨的事 10/02 09:54
2F:推 dt0312: 谢谢 10/02 12:23
3F:→ Deepercat: 谢谢 10/02 12:30
4F:推 juil1983: 好准…昨天开始已闭嘴了 10/02 12:55
5F:→ iort: 谢谢 10/02 22:54