作者ohigotyou (拍啾)
看板Pisces
标题[运势] 9/8 Daily Horoscope
时间Wed Sep 8 08:07:14 2021
Pisces horoscope for Sep 8 2021
Although you are the first one to praise and support a friend who needs the love and attention, you don't seem to do the same thing for yourself. In fact, Pisces, it is very much the opposite. You put a magnifying glass over your flaws, criticize yourself mercilessly, and blame yourself when things go wrong. But the more you do that, the more negativity you accumulate over time. And when it builds up, it erodes your confidence. Today you have the chance to look at something that has not gone so well and
to be constructive rather than critical. You can turn around a habit of making things worse in this way.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
虽然对需要爱和关注的朋友你都是第一个去称赞并鼓励的,但看起来你似乎不会为你自己做同样的事。事实上,鱼儿,都正好相反。你都把自己的过错用放大镜检视、冷酷无情的批评自己、还有当事情发展错误的时候你都责怪自己。随着时间你越是对自己这麽做,累积起来的悲观或负面就会越多。当这些累积起来时,它会侵蚀你的信心。今天你有个机会可以看到某件事情不顺利,用建设性而不是批判性的眼光。你可以用这样的方式去改变自己让事情变更糟的习惯。
******
弱弱翻译 请多指教
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.217.74.74 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Pisces/M.1631059636.A.1C3.html
1F:推 dt0312: 谢谢 09/08 10:40
2F:推 Wishfulthink: 好准 09/08 13:20
3F:推 SK5050: 谢谢 09/08 14:48
4F:→ iort: 谢谢 09/08 20:32
5F:推 wendyyang: 谢谢 09/08 23:23