作者ohigotyou (拍啾)
看板Pisces
标题[运势] 8/13 Daily Horoscope
时间Fri Aug 13 04:16:47 2021
Pisces horoscope for Aug 13 2021
You may be wishing right now that you had a portal into the past, so that you could recapture some perfect moment that is long gone. You are certainly a romantic, Pisces, and this probably is not an unusual thought for you. Maybe you feel you screwed up with a choice you made, and you want to revisit it. That can't happen, of course. So, instead of wishing away your present moments with impossible ideals, try pouring that energy into recreating something wonderful in your life now. You have a strong
possibility of being able to do so.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
可能你现在很希望能有一扇通往过去的门,这样就能去再次捕捉到很久以前那些美好的时刻。你们当然是浪漫的人,鱼儿们,但这个想法对你们来说也不是独特的。也许你觉得被你曾经做某一个决定而搞砸一切,而你也想再次重新拜访经历那个时光。
这当然是不可能发生的。
所以呀,与其你用不可能的想法去期望现在你这些难熬又有点懊悔的时刻消失,不如现在试着用这些能量为你的生活重新创造美妙事物吧。
你是很有可能去做到这件事的。
******
最近这段时间你也难过了吗
快往前看吧
不然时间一样在走在渡过唷
弱弱翻译 求指教
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.217.71.133 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Pisces/M.1628799409.A.9F7.html
1F:→ cvoa1026: 谢谢 08/13 07:15
2F:推 dt0312: 谢谢 08/13 07:20
3F:推 RosalineN33: 谢谢QQ 08/13 08:18
4F:推 calalala: 谢谢~翻译的很棒 真的很像我现在的心境 08/13 08:18
5F:推 jack1234611: 好准QQ 08/13 08:29
6F:推 juil1983: 谢谢 08/13 10:51
7F:推 hoonyxxi: 推 08/13 11:05
8F:推 Wing1984: 谢谢 08/13 11:45
9F:→ iort: 谢谢 08/13 16:26