作者FlyTangerine (开始懂了所以走了)
看板Pisces
标题[情报] MSN JAPAN 双鱼座每日运势 5/31-6/1 (月-火)
时间Mon May 31 20:53:42 2010
5月31日(月)
全体运 ★★★★★ あれよあれよという间にすべてがうまくいきそうな星回り
ラブ运 ★★★★★ のんびりと构えて吉！焦ることなく相手をじらしてみては
金运 ★★★☆☆ 物欲が沸き起こり金运ダウンの兆しあり、気をつけて
仕事运 ★★☆☆☆ つまらないことでトラブル勃発の予感あり、気をつけて
全体运：意外地，好像所有的事情都顺利的运势。
爱情运：自己悠闲地就好，试着让对方焦急。
金钱运：物慾沸腾，金钱运下降的预兆，请小心。
工作运：有预感会因无聊的事情爆发纠纷，请小心。
6月1日(火)
全体运 ★★★★☆ 体を动かすことで知力もアップ、すべてがうまくいきそう
ラブ运 ★★★★☆ 恋に効く色はピンク！明るくハッピーな気分を目指してみて
金运 ★★★★☆ じっとしていてもお金は増えず、积极性が大切かも
仕事运 ★★★☆☆ 外国语の必要性を、痛いくらい感じることがあるのかも
全体运：活动身体因此智力也提升，全部的事情好像都顺利了。
爱情运：今天对恋爱有益的是粉红色，目标是明亮又快乐的气氛。
金钱运：一动也不动的钱并不会增加，重要的是积极性。
工作运：外语的必要性，也许有沉痛的领悟。
出处：
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=pisces&offset=0
--
有误请指教m( _ _)m
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.184.124
1F：推 a780108:谢谢翻译~^^~ 爱情!加油吧!今天假装不在乎~结果科科科//// 05/31 21:18
2F：推 hate56:有预感会因无聊的事情爆发纠纷 今天超级准 05/31 21:27
3F：推 MOONTWOFISH:每次看到恋爱运势很好就觉得心酸，没中过>"< 05/31 22:51
4F：推 QlovePIG:明亮又快乐的气氛（心） 耶看来明天会很顺利哦:) 05/31 23:15
5F：推 Sony5555:看到工作运....干超准 05/31 23:17
6F：推 wenling131:看到恋爱运是超心酸+1 刚好完全相反啊...(泪 05/31 23:32