作者CALLING (HIDEKI)
看板Pisces
标题[情报] MSN JAPAN 双鱼座每日运势 3/17 (水)
时间Tue Mar 16 22:25:39 2010
全体运 ★★★☆☆ 终わったことは振り返らず、次を见据えるようにして
ラブ运 ★★★☆☆ 楽しいデートにするためには、下调べが肝心かも
金运 ★★★★★ 物欲も、ある程度は満たされるハッピーな一日の予感
仕事运 ★★★☆☆ 现状に甘んじてはダメ。向上心を持つよう心がけて
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=pisces&offset=1
整体运：不要一直在意已经过去的事 好好把眼光放在接下来的事情上吧
恋爱运：如果想有个愉快的约会的话 就不要忘了做好事先的打听和准备喽
财运 ：今天你的物欲将能获得一定程度的满足喔
工作运：不可以只安於现状 要有积极向上的企图心才行喔
--
有误译请指正
--
ヒデキのリサイクルボックス Ver.2
http://diary.blog.yam.com/hideki0816
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.185.164
1F：推 pluckisi:翻译大大辛苦了 XD 03/16 22:42
2F：推 lovemoo:突然发现企图心对我这只鱼来说有点弱...~.~ 03/16 22:43
3F：推 jlcsn:积极向上阿(叹~~好像缺乏这种东西=3=+ 03/16 22:55
4F：→ hshayu:刚好准备跳槽 很有企图心!!! 也要努力追到她 03/16 22:57
5F：推 yaki049:物慾满足XDD准!! 刚好要去拿新耳机 03/16 23:07
6F：→ wenling131:我好想要新相机Q Q 03/16 23:48
7F：→ iipurple:企图心!! 03/17 00:04
8F：推 Christyuki:才刚换新相机~ 03/17 00:08
9F：推 yuikurie:是会收到什麽礼物吗XDDD 03/17 00:34
10F：推 Heavenark:企图˙心!! 我要更努力 更认真 达到目标 03/17 17:07
11F：推 dqeqrqeqk:好准 我今天三餐都没花到钱 XD 03/17 22:11