作者CALLING (HIDEKI)
看板Pisces
标题[情报] MSN JAPAN 双鱼座 大年初一暨情人节运势 2/14 (日)
时间Sat Feb 13 23:58:42 2010
全体运 ★★☆☆☆ 姿势を正して立ち居振る舞いに神経を注いでグッド
ラブ运 ★★★☆☆ 苦い过去の経験に、捉われないようにすることが大事
金运 ★★★☆☆ 出かけるときは、なるべく安い交通费で済ませるように
仕事运 ★☆☆☆☆ 困ったときはお互いさま。助け合いの精神を忘れずに
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=pisces
整体运:绷紧你的神经 让你的行为合乎礼貌规矩吧
恋爱运:不要让过去的苦痛回忆绑住你自己喽
财运 :出门时尽可能压低你的交通费吧
工作运:是人就会需要帮助的时候 不要忘了互助的精神喽
--
有误译请指正
--
もう一度君に逢おうとして 望远镜をまた担いで
前と同じ 午前二时 フミキリまで駆けてくよ
始めようか 天体観测 二分後に 君が来なくとも
“イマ”という ほうき星 君と二人追いかけている
BUMP OF CHICKEN 《天体観测》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.186.75
1F:推 YAchine:那就不要出门阿 XD 02/14 00:16
2F:推 nwlsaowen:推工作运,真的很需要互助呢XD 02/14 00:19
3F:→ cheerwin:恋爱运也太..... 02/14 00:27
4F:推 tolove1314:传了一百多封的新年祝贺简讯= = 手酸了 祝大家新年快 02/14 00:31
5F:→ tolove1314:乐 02/14 00:31
6F:推 delmardidi:恋爱运准到爆表...今天刚好想到过去那段往事 = = 02/14 01:46
7F:推 SW1427:整体运还算准确,稍早前对麦当劳管理组发飙= = 02/14 14:36
8F:推 YAchine:今天是我初闪生日 我该说什麽= =" 02/14 17:25