作者CALLING (永远に眠っていたまえ)
看板Pisces
标题[情报] MSN JAPAN 双鱼座每日运势 08/02 (日)
时间Sat Aug 1 19:44:27 2009
全体运 ★☆☆☆☆ ちょっぴり毒舌倾向にあり、相手の気持ちを考えて発言を
ラブ运 ★★★☆☆ 恋人を怒ってはダメ、他人を许す优しい気持ちを忘れずに
金运 ★★★☆☆ 生活费は、できるだけ切り诘めるようにすると运気上昇
仕事运 ★★★★☆ デスク周りを整理整顿して、环境を良くすると运势アップ
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=pisces&offset=1
整体运：嘴巴有点不饶人喔 话说之前记得先考虑一下对方的心情吧
恋爱运：不可以对闪光发脾气喔 不要忘了以温柔的心情去体贴对方
财运 ：尽可能节省你生活上的开支吧
工作运：整理一下你的办公桌 良好的工作环境将会帮助你的运势上升喔
--
有误译请指正
--
瞳闭じれば、
いつも心の中に响くANGEL VOICE…
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.82.99
1F：推 linrcs:哈哈.... 08/01 19:48
2F：→ okoyr:我会整理的0.o 08/01 20:02
3F：推 YAchine:哪里来的闪光 08/01 20:05
4F：推 nowfuture:我也觉得我该整理桌子了 囧 08/01 21:03
5F：推 alair99:是要对谁温柔阿... 08/01 21:29
6F：推 kt820227:是该整理了XD 08/01 22:26
7F：推 lineage310:有谁能体贴阿... 08/01 23:09
8F：推 masumi125:温柔有个..用啊.... 谢谢翻译 08/01 23:55
9F：→ lightpisces:感恩，感谢分享!课题是体谅他人心情，节省，整理环境 08/02 01:33
10F：推 catdream:我想我真的需要节省一下开支罗 @@ 08/02 02:31
11F：推 Heavenark:最近没有花很大..但是今天本来要对闪光发脾气的.... 08/02 18:31
12F：推 oildash:刚花大钱买衣服而已= = 该节俭点Orz 08/02 20:06
13F：推 a780108:今天好倒楣QQ 08/02 20:31