Pirates 板


LINE

※ 引述《yunajane (yunajane)》之铭言: : : 2. Nyjer Morgan + Sean Burnett --> Nationals : : for Lasting Milledge + Joel Hanrahan : : 明显的pirates sell high on Morgan and Burnett and buy low on Milledge and : : Hanrahan. : : Aloneside the possible "attitude" issues, this is an easy win for the Bucs. : : Milledge最大的问题是attitude, 但是他的career line is better then Morgan's : : Breakout year (this year), 而且Milledge 比Morgan小了快五岁 : : 他的upside还在, I think he is a good investment and rist that Bucs should : : take. : : 套一句 BUCCOFans.com说, you need better player to win, not nicer player. : : Burnett在去年後段站稳脚步後,今年是最後倚赖的LHP from the pen. 不过 : : Hanrahan 整体的stuff比burnett好, 虽然今年看来被打爆 : : 不过他的K/9 维持他生涯的高水准, K/BB甚至还进步 : : 他的7+ era 最大原因是他那夸张的BABIP, 接近0.5 : : 换句话说,他回稳是迟早的事. BTW, 他的fastball is around 94-96 : : My quick reation: GOOD JOB FO!! : 请教一下,我看一些报导有提到,Milledge似乎和队友不太合, : 有时练球迟到或怎样的,在大都会时好像就被人嫌过, : 後来到国民好像也有不少指责他的态度不佳, : 现在又来到海盗, : 但我看有些人说他也许会变成「半个Grady Sizemore」, : 不知yij对此人可否多介绍一点否? http://www.baseballthinkfactory.org/files/oracle/discussion/pirates_acquired_milledge/ Pittsburgh Pirates - Acquired OF Lastings Milledge and P Joel Hanrahan from the Washington Nationals for OF Nyjer Morgan and P Sean Burnett Let's get the Nats side of the trade out of the way first. Morgan's not a good offensive player and a 350/350 season is pretty much what he can reasonable expected to top out at. As long as he's 10-15 runs better than average in centerfield, where he's likely to be when all is said and done, he's a usable player somewhere around league-average. Problem is, Morgan turns 29 in a few days and defensive aging among baseball players isn't a curve, but a line, pointing down. Sure, he could be like Mike Cameron and play good defense in center forever, but that's not typical. A team like the Nationals should see upside in every player they pick up and I just don't see where the upside is in Morgan. He's not particularly disciplined, he's unlikely to develop any power or improve defensively, so where's the payoff? I hated the Milledge trade from the perspective of the Mets, but sitting there at Thanksgiving '07, the idea that Church could possibly develop into a .875-.900 OPS player wasn't something that was induced from sniffing airplane glue. The same goes for the Burnett-Hanrahan part of the swap. Burnett's upside is a solid LOOGY with unimpressive stuff. Hanrahan hasn't been great (and his peripherals suggest a better ERA than he's shown), but if he works out, you have a classic big fastball/slider shutdown reliever. Obviously, I think Hanrahan is a terrific pickup for the Pirates and way to turn a commodity into something with upside. That brings us to Milledge, saved for last for obvious reasons. Yes, Milledge has been disappointing and his behavior has frequently left much to be desired. But against that, you have the fact that people in their early-20s aren't exactly known for their amazing levels of maturity and that turning prospects into players and boys into men is their job. Some of the reports about Milledge in New York and Washington have been ridiculous - at times, you can almost tell that the "unnamed sources" speaking to beat reporters are just straining to not use the word "uppity" when Milledge commits such crimes against humanity like high-fiving fans in a moment of joy and excitement or an interest in rap music. I know that 60-year-old white guys have more important matters, like getting half a billion dollars in corporate welfare from local governments, to attend to, but it would be nice if certain organizations would be able to deal with prospects that aren't either nice, clean-cut white boys who love Jesus and listen to country music or eager immigrants who used milk cartons as gloves and desperately want to send money home to their family overseas. As a player, Milledge has showed flashes at times, coming back from a groin injury last year to hit 299/355/448 in the second half. 2009 has been a disaster for Milledge, but a disaster essentially consisting of 100 PA. The idea that Milledge is done at 24 because of a bad month and a broken hand is absolutely ridiculous. Yes, Milledge needs to show less indifference with his defense, but it's a two-way street - organizations need to show less indifference towards Milledge's future, as well and do their ####### jobs. Is Pittsburgh the right destination? I don't really know. At least they have the right idea, get upside for no-upside. But will the organization nurture Milledge as a player, treat him like a valued member of the organization rather than an annoyance every time he does something that may not be Brent Bozell-friendly? That remains to be seen. 2009 ZIPS Projection - Lastings Milledge ---------------------------------------------------------------------------- AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB BA OBP SLG ---------------------------------------------------------------------------- Year-to-Date 105 11 22 4 0 0 4 3 27 6 .210 .236 .248 Rest-of-Year 204 28 57 10 1 7 24 14 39 9 .279 .337 .438 ---------------------------------------------------------------------------- 2009 ZIPS Projection - Nyjer Morgan ---------------------------------------------------------------------------- AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB BA OBP SLG ---------------------------------------------------------------------------- Year-to-Date 278 39 77 6 5 2 27 29 49 18 .277 .351 .356 Rest-of-Year 221 32 58 7 2 1 15 16 40 18 .261 .322 .322 ---------------------------------------------------------------------------- Total 499 71 135 13 7 3 42 45 89 36 .270 .338 .341 2009 ZIPS Projection - Sean Burnett ---------------------------------------------------------------------------- W L G GS IP H ER HR BB SO ERA ---------------------------------------------------------------------------- Year-to-Date 1 2 38 0 32.3 22 11 3 15 23 3.06 Rest-of-Year 1 1 33 0 29.3 30 15 3 16 20 4.60 ---------------------------------------------------------------------------- Total 2 3 71 0 61.7 52 26 6 31 43 3.79 2009 ZIPS Projection - Joel Hanrahan ---------------------------------------------------------------------------- W L G GS IP H ER HR BB SO ERA ---------------------------------------------------------------------------- Year-to-Date 0 3 34 0 32.7 50 28 3 14 35 7.71 Rest-of-Year 2 2 36 0 42.7 41 19 4 20 43 4.01 ---------------------------------------------------------------------------- Total 2 5 70 0 75.3 91 47 7 34 78 5.62 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.5.3
1F:推 troy30408:谢谢大大帮忙po^^"不知道能帮翻译吗 140.112.5.89 07/04 17:57







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:BabyMother站内搜寻

TOP