1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Chi. White Sox 2 1 0 0 0 0 0 0 1 4 15 0 Pittsburgh 0 0 0 0 1 0 1 0 0 2 7 1 到底是谁把罗盘搞丢了！今天又输球了！ 跨联盟大战，本役在海盗主场迎战来袭的芝加哥白袜队！海盗先发投 手Ian Snell 摃上对方强投Mark Buehrle！Ian Snell 投了五局被击 出十支安打，其中在一局上半的不稳，单局就被打了五支安打， Jim Thome 与A.J. Pierzynski 的安打都带着一分打点。二局上状况依然 ，被打了二支安打攻下一分！另外有一次保送和一次三振的演出！ 而面对Mark Buehrle，海盗打下了七支安打，五局下半代打的Joe Ra nda挥出高飞牺牲打，送回垒上的跑者，海盗破蛋！七局下半Craig W ilson本季第十二号全垒打出炉，双方只剩二分的差距！可惜九局下半 以三上三下收尾，终场海盗二比四饮恨，并平了一九三九年的十二连 败！ 赛後Ian Snell 表示：「我知道该怎麽对付敌人，但是却做不到，此时 此刻好像做什麽都很难！」 Player AB R H RBI BB SO AVG Jack Wilson SS 4 0 0 0 0 2 .271 Jose Bautista CF 4 0 1 0 0 0 .220 Sean Casey 1B 4 0 1 0 0 0 .290 Jason Bay LF 4 0 0 0 0 1 .286 Freddy Sanchez 3B 4 0 1 1 0 0 .349 Craig Wilson 1B 4 2 2 0 0 1 .276 Jose Castillo 2B 4 0 1 0 0 0 .273 Ronny Paulino C 2 0 0 0 1 0 .299 Ian Snell P 1 0 0 0 0 1 .048 Joe Randa PH 0 0 0 1 0 0 .245 Matt Capps P 0 0 0 0 0 0 .000 Jose Hernandez PH 1 0 1 0 0 0 .190 Salomon Torres P 0 0 0 0 0 0 .000 John Grabow P 0 0 0 0 0 0 .000 Pitcher I P H R ER BB SO HR ERA Ian Snell 5.0 10 3 3 1 1 0 4.87 Matt Capps 2.0 3 0 0 0 1 0 3.83 Salomon Torres 1.2 0 1 1 1 0 0 4.80 John Grabow 0.1 2 0 0 0 0 0 4.85 团队残垒：5 二垒安打：Jose Bautista （09） Jose Castillo （14） 全 垒 打：Craig Wilson（12） 牺牲飞球：Joe Randa（2） 守备失误：Matt Capps（1） 败战投手：Ian Snell（7胜5负） 比赛时间：二小时二十九分。 观众人数：24976 注：海盗队连续八场比赛，先发投手不到六局退场。 注：海盗高层发火中。 注：海盗明天加油！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.28.21