作者tjbulls (夜晚的星星已不再亮)
看板PingTung
标题[新闻] 恒春学童自创民谣 出书了
时间Sat Oct 22 20:14:47 2011
「青天白云就像诗,葱头大粒又更水;你来恒春莫忘记,人人亲切人情味」,这首描述恒
春浓浓人情味的歌谣,既亲切又活泼,屏东县恒春思想起民谣促进会近年来,积极推动学
生创作民谣,鼓励当地国小学童们将自己生活记忆,转换成一句句歌谣,昨天发表绘本、
CD。
恒春思想起民谣促进会在屏东县政府文化处举行恒春民谣儿童创作绘本发表活动,恒春国
小五年级学生李仲崑,开心说:「没想到竟然可以出书耶!」,大家兴奋不已。
由恒春国小4名学生张乔琦、赵芳秀、李仲恩与、陈渝凯,与侨勇国小五年级的朱育璿共同
表演,吟唱自创的恒春民谣,小朋友们也可以即兴自然哼唱出有韵脚的恒春民谣,让人惊
艳、赞叹。
「老师叫我要写诗,妈妈听到举白旗;阿嬷讲伊毋别字,我若会晓真稀奇」学生们将自己
的生活经验,写入恒春歌谣的「稀奇兮七字也诗」,生动鲜活;描述阿公阿嬷则唱出「阿
公阿嬷哺槟榔,哺到嘴齿拢黄煌;给阮照顾陪玩耍,幸福快乐满家门」,温馨又充满童趣
。
恒春思想起民谣促进会理事长陈丽萍说,朱育璿是恒春民谣大师朱丁顺的曾孙,朱丁顺的
儿子跟孙子不会音乐隔了两代,在曾孙身上发现有民谣音乐天分。
朱育璿说,他月琴学4年,恒春民谣学2年,可对应吟唱七字诗,昨天他在众人要求下,即
兴演出,屏东县长曹启鸿、县府文化处长徐芬春称许不已。
原本不大会说台语的张乔琦说,学习恒春民谣後,她将台语当作游戏,去年暑假开始学恒
春民谣,如今很多民谣可以琅琅上口,跟着同学一起创作。
陈丽萍表示,随弹即唱是恒春民谣的特色;促进会最近向恒春半岛内的国中、小学徵选民
谣创作,共徵得400多件作品,从中选出102首制成绘本,再挑出14首录制CD传唱。
【2011/10/22 联合报】@
http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM6/6667696.shtml
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137