噫！福尔摩莎，飘摇陆岛，数百年来时运转。 山碧海青远近羡，地方风华绮丽展。阿猴城都居其南，镇守南钥位枢纽。 开荒辟地除芜棘，西南岸边放索港。红毛皮图早开名，斑驳残迹诉当年。 先民垦拓幸平埔，往後薪传追贤迹。姥祖妙医救众生，善心犹如再世佛。 田墘古说，鸭舖辉；三记富华，轮奂繁。 竹枝词人玉波师，任负传息古汉学。 书院庙堂皆遗文，诚勉苦儿习翰典。感召勤习以表率，後世子弟书香家。 古朴纯乡居静幽，素华历古远富都。山光水色景致优，旭日东昇太母山。 溪畔飞禽影清轻，峦洋相映意悠远。渔舟火点燃波褶，渔歌满载归旧津。 晨昏勤耕辟园田，农家闲情欢愉碌。过尽千驹游人潮，往来街道寻鲜味。 薰风轻拂蒲扇摇，芭蕉稻穗随世更，翁婆椅前忆当年，今非昔比旧时怀。 扶疏之下庭院前，莲雾曾经为零嘴。青涩独味珍巧形，後进改良赞珍珠。 丰饶沃土育青衿，尔惟认此故乡味。父老汗襟皆因此，异乡游子心悬念。 依山傍水揽天工，朝夕光影老街景。新旧错落曲巷间，学童戏逐夕日归。 乡野趣谈传古今，英才灵杰郡望耀。前人种树後人享，辛甘相袭饮水思。 精神气节需众合，屏除私心共携手。耆老欢颜雀跃眉，孩童无邪天伦乐。 平心静气仰众亲，青少年壮相承传。溪隽原乡守初衷，莫忘初心归始源。 *注1:放索港位在今屏东县林边乡水利村， 早在西元1644年时被标记在荷兰人的世界地图上。 *注2:田墘为今屏东县林边乡田厝村旧名。 鸭舖辉为村中以卖鸭蛋致富者也是当时有钱人家。 *注3:三记是指林边三记-金记(黄).福记(郑).中记(林)，三记为地方富豪。 *注4:玉波师为林边国中退休老师郑文锡老师之父，为着名的竹枝词人。 -- 这是昭明文选一整学期的作业， 老师原本是要我们找文体仿作， 我实在懒惰加上又没灵感， 後来因为翻到昭明文选里面张衡的东都赋， 才让我稍稍有感觉，想到我也可以如法炮制阿~ 本来想认真仿作，後来又觉得不对劲，还是自己乱来，不管啦! 就写自己喜欢的，反正老师也说可以自创。 於是这一篇就这样，在我龟毛无数次以後终於勉强成形。 虽然也还是不怎麽样，只是自己终於掰完了，自己感动一下。 这是我修改的第四批成果，也是最後一次了，因为已经将稿纸都拿回来了。 刚开始是想草草交稿了事，後来在不知不觉中认真起来了。 只有我跟我同学俩个是自创并且描写地方风情的， 说穿了是我们都比较重这一份感情。 因为那股眷恋家乡的情感影响，让我们在不知不觉中靠近了吧! 写这篇文又让我想到好多事喔! 要是叫我翻译它，我想一定又是洛洛长...阿~~~呵呵 另外，这篇文我之前有在刊物与网路上发表过，不晓得符不符合徵文标准。 如果不符，我可以删文没关系!^^" -- 我还是好爱林边，虽然我嘉义念书。 >"< 林边人!!跳出来吧!! 不过感觉林边人在板上的很少!呵呵... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.228.156.242