专访》从留美工程硕士到领航猿助理教练 柯焕为：人生不要随便乱发誓（下） 2025/01/31 14:01 记者卢养宣／专访 「去美国念书後，我就觉得英文好可怕，发誓绝对不要做跟英文有关的工作。」大学、研 究所读工程，柯焕为始终无法放下心爱的篮球，现在不仅是桃园领航猿助理教练，也是球 队翻译，他笑说，「所以人真的不要随便乱发誓。」 千里马总需伯乐 幸运遇见卡总 幸运，是柯焕为访谈过程不断提到的2个字，其中一份幸运，就是遇见卡米诺斯。他说， 卡总重视工作与生活的平衡，不会将训练时间拉得太长，做事非常有效率，更重要的是， 卡总将团队每个人放在对的位置上，「我从来没想过我做的资料与分析，能发挥这麽大的 效果，卡总对我提供的数据不会照单全收，会不断问我问题，把我的潜能激发出来，所以 赢球的时候，我也满有成就感的。」 柯焕为同时是一间数据分析公司创办人，合作客户包括WSBL球队，他透露，卡总有时也会 使用公司的资料库，「算是帮我免费测试。」柯焕为也替领航猿建了一组专属球队的数据 系统，在数据能即时呈现下，更快找到问题。 领航猿在卡米诺斯带领下，团队分工精细，不过柯焕为说，卡总坚持有些比赛由他自己来 操刀剪辑，「有些赛後的检讨影片，他不会让我们帮忙剪，因为觉得要跟球员讲什麽，他 最清楚。」 私底下的卡总则是喜欢到处探险、体验当地生活的人，柯焕为分享，世界盃篮球赛在印尼 举行时，卡总曾带他到当地认识西班牙国家队教练团成员，心存感激的同时，他也忍不住 爆料，「他一直邀我到处陪他走一走，我想说，走就走啊，结果没想到他走超快，我只能 在後面紧紧跟着他，我一个台北人第一次被嫌走路慢，还是被慢活的西班牙人嫌。」 至於不少球迷认为卡米诺斯适合当台湾男篮主帅，柯焕为则说，自己当然也希望看到卡总 执掌国家队兵符，「但现在还不是时候，我觉得卡总能在领航猿这麽成功，是因为球队上 下都非常支持他，他是想法很多的教练，刚好球队很愿意执行他的想法、高层愿意放手让 他去做。」 兴趣当工作不嫌累 篮球就是一切 职涯至今最有成就感的瞬间，柯焕为给了两个答案，一是上季领航猿在PLG季後赛首轮陷 入1：2落後之下逆转新竹攻城狮，他回忆，当时赛程打一休一，比完赛回家彻夜未眠，研 究可行策略供隔日练球使用，「卡总平常是十点就要睡觉的人，所以凌晨一点就跟我说他 要去睡了，结果可能输球也睡不着，四点就爬起来，我才刚好要补眠，只好继续跟他讨论 。」 另外就是东超赛事，受访当时3胜0败未尝败绩，柯焕为对於球队的表现感动不已，「我们 很认真看待这个比赛，因为对东超的对手更不熟悉，情蒐更加全面，如何防守、进攻赛前 都经过演练，当比赛照你的计画去走，球员又打得很好的时候，真的会很有成就感。」 如果淘汰攻城狮闯进总冠军赛如此难忘，最後不敌新北国王会遗憾吗？柯焕为说，「那个 系列赛我们用了很多新的策略，若一次关键二选一时，选了另外一个策略，或许整个系列 赛的走向会不一样，但如果再来一次，我们应该还是会做相同的选择。所以也不会觉得遗 憾，该做的都已经做了，剩下的就是看球员的表现，我不会觉得我有什麽没做到的。」 就算够幸运，也要配上足够的努力，两者缺一不可，被问及给後进的建议时，柯焕为语气 严肃不少，「这几年每年都有人来找我学分析，但我真的教到很不爽，看到很多人来来去 去，来了学一学又跑掉。」 曾觉得「英文好可怕」的他说，想进入产业，英文能力会是很大的优势，「我觉得运动产 业里面英文好的还是算少数，然後，一开始不要觉得要有回报，要负责任，先好好学习， 如果有实力，总有一天会等到机会。」 「篮球对我而言就是一切，」从金华国中校队一个礼拜资历，到成为职篮球队助理教练， 柯焕为说，「这几年做分析，让我每年对篮球都有不同的看法，篮球在我的世界里又变得 更有趣了，至少到现在热情都还没消退。」 https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4937951 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.135.185.222 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Pilots/M.1738400822.A.ED6.html