作者hdck (悠闲寒假ing)
看板Philo-06
标题[转录] 「ACG启萌书」--两位"萌"学弟快进来
时间Sun Feb 11 02:18:13 2007
※ [本文转录自 share 看板]
作者: dodoro1 (show) 看板: share
标题: [资讯]粉口爱 日本「萌」文化正热
时间: Sun Feb 11 00:18:16 2007
【联合报／记者黄俊铭／台北报导】
「真是粉口爱」、「Kawai…」。最近几年，台湾充斥各种可爱、逗趣，却又
有点促狭、搞怪的流行语，这波「可爱风格」，日本动漫文化界统称为「萌」
文化的兴起，代表男人对理想女人「乌托邦式的精神寄托」。
「ACG启萌书」作者Jo-Jo指出，以前形容一个人「可爱」，是纯真的意思，但
现在的所谓「可爱」，再加点偏执、调皮、甚至性感的成分，网路上流传的「
OS娘」，将WINDOW作业系统全画成女性角色，也被动漫迷列为很「萌」的例子
由Jo-Jo所属的动漫研究团体「傻呼噜同盟」最近发表的「ACG启萌书」，研究
的即是这两、三年风行日本、台湾的「萌」。
该书把过去20年间日本漫画书里伴随「萌」心理状态的各种产物，诸如「护士
服」、「女仆」、「巨乳」、及「泪汪汪」、「脸红」等萌系动作，做大规模
的探讨，等於是「萌」的考掘学。
它举的例子，遍布「电车男」、「魔法少女」、「银河天使」、「新世纪福音
战士」、「纯情房东俏房客」、「凉宫春日的忧郁」等叫好的动漫画，也提供
了不少「翻案」角度。例如「新世纪福音战士」的主角明日香，过去被视为颇
强势的「凶巴巴」角色，但现在多数人认定她有几分「娇羞」，即是「萌」的
心理投射。
日本横滨银行总合研究所曾在2005年4月发表「2003年与『萌』相关的产值报告
」，其中专属「萌」系的动漫产值约428亿日圆，游戏产值达460亿日圆，大约
一百五十亿台币，这还不包括「女仆咖啡馆」、「同人志贩售会」、「Cosplay
服装店」等萌系的新行业。
Jo-Jo解释，「萌」并非这二、三年才发生，在日本、台湾的动漫文本里，「萌
」的成分早已酝酿多年，只是研究者还找不到一个字足以概括。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.49.124
1F：推 hdck:借转 ^^ 02/11 02:17
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.144.108
2F：推 lemondrink:XD 02/11 08:55
3F：推 onlynightelf:转这过来的意思是...？ 02/11 19:47
4F：推 phisseraph:OS娘很棒!! (被拖走) 02/11 20:06
5F：推 gautier:哪两位?? 02/13 00:20
6F：推 hikarume:楼上的，不是你吗?? XD 02/13 13:48
7F：推 lasf:孟翰和东宜吧 XD 02/20 13:27
8F：推 shalia27:= =" 02/24 23:32