How Scott Kingery's deal got done Jim Salisbury | NBC Sports Philadelphia March 26, 2018 嘿 开讲前先来个楔子 笨孔看到一堆童鞋 拼成Kin"grey" 这~这~这是怎麽个意思 ˋ(′～‵")ˊ 有那麽难腻? 键盘上我看gery按起来比较顺哩... 还好不是kingrey 布兰就念成金龟了 噗吱 ~.~||| (提醒：本版笨孔专制 不给玩cosplay 要玩的捧油 可以去主板玩 ~.~/ ) (板友 AaronNola 你超赞 ^^/ ) CLEARWATER, Fla. - It all came together in Matt Klentak's mind about 10 days ago. Scott Kingery had been the Phillies' best player in the minor leagues last year. He was their best player in spring training this year. He was ready for the majors. There was no way the Phils could not take him north for opening day. 这主意的发想 是来自十天前 But there was still that issue of controlling his rights for as long as possible. If the Phils were to put Kingery on their opening day roster, he could become a free agent after the 2023 season. If they waited 2.5 weeks to bring him up, they could push back his free agency a full year, no small consideration because Kingery projects to be a major difference maker and there would be great value in having him around for a extra year of his prime. 其实 今年只要把金 压在AAA约莫20天 也就是4/15~20前後 PHI 就能让他晚一年进入ＦＡ自由市场 这种小手段 一点也不新鲜 甚至连球迷都保持tacit 但乐观其成 ccc :D~~~ As he watched Kingery play like a dynamo in spring training games, Klentak, the Phillies' GM, came up with an idea that would allow him to bring Kingery north for opening day. He phoned one of Kingery's representatives, David Matranga, and said, "Hey, I just want to see if there is any sort of appetite to discuss a situation like this." 当GM可怜他 在春训基地 看见金吉利 活似个金顶硷性电池小兔～浑身是劲 灵光乍现 择期不如撞期 立马打给金的经纪人 Move forward to Monday morning and there was Kingery, his mom, dad and twin brother in from Phoenix, sitting in a news conference to announce his new six-year, $24 million contract with the Phillies. It is the most money ever guaranteed a player who had entered pro ball through the draft and had not yet appeared in the majors. Kingery will make his major-league debut Thursday in Atlanta and manager Gabe Kapler promised to use him often, "all over the diamond." 如今 在昨天的记者招待会上 金妈金爸 带着他的双胞胎兄弟一同出席盛会 虾? 笨孔还是头一回知道 Kingery竟然是个双星仙子 另有个长得一模一样的兄弟 银吉利 (误) "He's not going to sit," Klentak said. 史蹟婆Kapler说 会让Kin满钻石跑 GM可怜他则说 给金上大联盟核发的 可不是观光签证 绝没打算让他在板凳上两眼无神～闷得发慌 (￣ー￣；) The Phillies hold three option years on the contract so Kingery could make $65 million over nine seasons. He turns 24 next month. So the Phillies could get his prime years - age 24 through 32 - for $65 million. If Kingery becomes the player most think he will, it will be a great deal for Phillies. The flipside is that Kingery could outperform the contract. It might turn out someday that he left money on the table. 这约 囊括了新秀的 换约三年 + 阿比三年 及ＦＡ三年 ： 2018 ７５万 2019 １２５万 2020 １５０万 2021 ４００万 2022 ６００万 2023 ８００万 2024 球队选择权１３００万 2025 球队选择权１４００万 2026 球队选择权１５００万 另有150万的签约金 及万一不执行选择权的安家费100万 Kingery knew all the angles. He was happy to sign the deal. 假设 金真能成为Utley的接班人 打出跟追追一样的成绩 那 ～ 事後诸葛 他不就傻了 少拿很多钞票 金吉利当然知道... 但他不care "I took it to Scott and asked him if it was something he wanted to explore," said Matranga, recalling Klentak's first phone call. "He was obviously shocked and didn't expect it, but he said, 'Hey, what's it going to hurt to explore it and see where it's at and if it makes sense, we can move forward and if it doesn't we'll continue doing what we're doing.' 经纪人跟他说GM来电 金吉利完全没意料到 却也觉得没啥好损失的 无妨就来谈谈看 没能成局的话 ～ 就继续过日子 "It was very quick. I always knew Scott was a very special player. I always felt like he was going to force the Phillies' hand to make a tough decision about whether they wanted to take him north or not and obviously there is the business aspect that we all know. If I'm in the Phillies' position, that's obviously a difficult decision when you can control the years of a young prospect. I knew they were going to have a tough decision, but I can't say I saw them coming and doing this. But when they came to us you could tell they really want this kid to come north right away." 经纪人说 如果他是球团的GM 他也很难不找个理由 让这些 coming nova 先回AAA蹲一阵子 好让球团手上的卖身契 到期日往後延长一年 却始料未及 费高层会端出这麽骇人的大约来 (￣ ￣")│││ 就一位根本还没初登板的rookie而言... 足见 他们有夺麽 crush on 金吉利 夺麽迫不及待 要看他在沙场上 以一挡百 所向披靡 Klentak was asked if Kingery would have made the opening day roster if the deal hadn't gotten to the finish line. "Fortunately, we never had to make that decision," Klentak said. 可怜他表示 这下真好 我不必再回答记者每天的质疑 ~ 鸠竟何时才要 call up Kingery Kingery was certainly comfortable with the deal. Once upon a time, he wrote letters to college coaches trying to gain their interest. He walked on at the University of Arizona and became a Pac-12 Player of the Year and batting champ. Now, he's a major leaguer with financial security. There's much to be said for that - even if it turns out he left money on the table. 故事书翻开 很久很久以前 想当初 金吉利 还要靠自己给自己写毛遂函 硬塞给校队的教练 才终於获得打棒球的机会 就这对比来看 若我们是金吉利 当下能收到此份天约 的确是没啥好踌躇委决不下的了 "You look around our clubhouse and you see the group of guys that we have right now," he said. "There's just so much talent. And the people that we brought in - it's just an exciting time for us right now. I really think there is something special going on. For me to be a part of that, and help bring this team up to Philly and show them what we can do, I think that's just amazing. I think there's really something special that we have here." 卡内基教科书的场面话范本 有兴趣～自己读 pupu :D~~ Kingery is part of a young nucleus that includes two players - Aaron Nola and Rhys Hoskins - who have already accomplished a thing or two in the major leagues. It is reasonable to wonder if the Phillies are thinking about locking up them, or others, with long-term contracts. 的确 费迷或早或晚 会琢磨: ㄟ 对齁 那 Nola 跟 Hoskins 咧？ "The notion of developing players internally and then bringing them to the big leagues and extending them is one that we hope to continue," Klentak said. "Obviously, there is a lot that goes into that as far as the players and their performance, but also the timing and different financial ramifications, etc. But we are always open-minded to making decisions and signings that make sense for the organization and there is nothing we like more than rewarding our homegrown players." 可怜他开始齐宣王上身 顾左右而言他 场面话说每个人的情景未必相同 etc OK, is anything brewing at the moment? 笨孔自己"推测" 也许上开二位或他们的经纪人 曾经拒绝了GM开的绑约 可能宁可一年一年跟球团玩阿比 FA以後到大池塘测一下身价... "I will never comment on that," Klentak said. 还有其他的大约 正在酝酿ing吗? 可怜他：(标准作业流程答案) 无可奉告！ He would comment on Kingery, who is expected to wear uniform No. 4. 金吉利 从今起的背号 是４号 道统传承者 Utley 则是一直都穿２６号 "Phillies fans are going to love this guy," Klentak said. "I think they already do and he hasn't even played a day in the big leagues. His style of play, his talent, his hustle, the way he goes about his business every day is going to be a perfect fit for the city of Philadelphia and our fans and our team. We are absolutely thrilled to not only sign this contract but to welcome him to our opening day roster." GM : 费迷一定会情不自禁地爱上 Scott Kingery 呆丸的费迷表示： Come on ! You are telling me ! 鸡讲也 ( ￣ c￣)y▂ξ -- David Brian Cone Mets KC Jays NYY BOS SP Ht: 6'1" Wt: 190 Bat: L Throw: R Born: 1-2-63 Kansas City YR Team W L ERA IP BB SO 1999.7.18 Perfect Game 94 Royals 16 5 2.94 171.2 54 132 1994 Cy Young Award 98 Yankees 20 7 3.55 207.2 59 209 1998 AL Wins Leader Ttl 14-Year 180 102 3.19 2590.0 985 2420 '90'91'92 StrikeOut King --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.108.140 ※ 编辑: Carreras (114.36.37.210), 03/29/2018 22:08:48