作者saiulbb (#KEEP MLB GREAT!)
看板Philippines
标题[新闻] 菲染疫死者快速火化 家属恸来不及道别
时间Mon May 11 20:47:10 2020
1. 新闻来源:
公视新闻网
2. 新闻标题:
菲染疫死者快速火化 家属恸来不及道别
3. 新闻内容:
2020年5月11日 林孝儒 编译
https://youtu.be/hCvuUIgeZ1E
天主教国家菲律宾目前确诊破万例,死亡人数700多人。基於防疫考量,只好把染疫死者
快速火葬,家属没有办法依照信仰举行葬礼,甚至连瞻仰遗容,见最後一面道别的机会都
没有,成了悲剧中的悲剧。
菲律宾马尼拉巴赛市火葬场的员工,俐落地将密封的遗体放上作业台,迅速将它送进焚化
炉燃烧。没有家属在一旁做最後道别,标准流程进行得彻底近无人情,因为死者疑似是新
冠病毒确诊病患,防疫工作马虎不得。火葬场主管罗密欧说明,「我们真的非常小心,有
时死者家属想打开屍袋,但根据规定我们不能这样做,一旦气味飘散至空气中,就有可能
被病毒感染。」
无论是对家属或是火葬场工作人员,这番景象都格外令人煎熬。在这个天主教为主的国家
,土葬是菲律宾人熟悉的丧葬礼俗,死者遗体通常以防腐处理,存放在家中或是教堂好几
天。但受到疫情大流行影响,确诊死者只能快速火葬,家族守灵、瞻仰遗容被一律禁止。
医院必须按照规定将遗体密封,直接送往火葬场火化。
见不到死者最後一面,疗伤过程被硬生生地打断,原本该为家人送上最後一程,却跳过变
成直接领取骨灰,许多家属难以承受。火葬场员工巫生说:「说实在话,我们没办法像之
前那样让家属悼念死者,我们必须尽速火化遗体,不能再让病毒进一步传播。」染疫死者
之子里昂德罗表示,「我没能好好道别,我的家人也没能好好道别。这可能是除了我爸过
世以外的第2场悲剧,很难接受爸爸走了的事实,因为上一次看到他,他还是活着的,无
法道别让悲伤的过程更加缓慢。」
在防疫的大局为重之下,死者与家属得不到不圆满的道别,成了这场疫情悲剧中的悲剧。
4. 新闻连结:
https://news.pts.org.tw/article/478174
5. 备注:
这是没有办法中的办法,不烧会有感染风险。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.56.143.149 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Philippines/M.1589201239.A.7E0.html