http://belaludwig.pixnet.net/blog/post/55694166 （承上） 2. Abbado的协奏曲录音 这也是Abbado最为人称颂的艺术成就之一，原因很简单：对他来 讲协奏曲指挥的目的在於「协助」而非「协力」，因此他愿意完全配 合演奏家的诠释；这两者其实没有什麽对错可言，因为说到底只要演 得好就好了，而且其实後者可能是更难演好的，但无论如何Abbado在 这个领域的确是在一般标准之下的佼佼者（也因此这种人就算没有家 族病史会得胃癌其实也没有很意外...），而他的配合方式就是模拟独 奏家演奏乐句的方式。个人认为尤其不能错过他和他的好麻吉Pollini 的诸多协奏曲录音，仔细注意甚至可发现Pollini在录完第一次Beethoven 和Brahms的协奏曲全集以後，第二次灌录的合作者全部都是Abbado！ 而有一阵子刚好做了一些由Abbado协奏同曲目但由不同独奏家演出的 录音比较，在此列出如下作为参考： (1) Brahms第一号钢琴协奏曲：演奏家分别是Brendel和Pollini（乐 团皆为BPO）。这两个演出都非常精采，而Abbado都能模拟出两者 的乐句形塑方式，例如Pollini大体而言是喜欢把和声弹得很响， 而Brendel则是会把一些弱奏拉长，而後者Abbado模拟得尤其明显 ； (2) Tchaikovsky第一号钢琴协奏曲：演奏家分别是Argerich（BPO） 和Pogorelich（LSO）。没记错终乐章Abbado似乎为了配合Argerich 的速度乐句甚至因而演得有点混乱（Abbado这种不管好坏全力配 合到底不只一次，之後会再列出一些cases），而Pogorelich那种 习惯把一些音演奏得很短促的习惯Abbado也做到了（没记错的话 更伟大的应该是他在录音时作为独奏和乐团的调停和缓冲...）； 如果不是Abbado迷，建议收藏後者即可。 除了模拟独奏家的乐句以外，Abbado还习惯会尽量找出声部和独 奏家进行对话，尽管原曲的配器没写好也是一样。个人听过最明显的 例子是他和Argerich的Chopin第一号钢琴协奏曲（LSO）以及和Zilberstein 的Rachmaninov第二号钢琴协奏曲（BPO）。前者以前已经有在blog写 过专文了，意者请自行点阅http://tinyurl.com/qp543o，个人有时候 其实会戏称这是把Chopin的配器Rachmaninov化，因为很少有指挥可以 演到让Chopin的乐团部分可以那麽明确地听到有声部在和钢琴对话； 而後者由於第二号钢琴协奏曲是Rachmaninov在配器顺序上最前面的作 品（第一号後来有重新配器），因此虽然有他前期那些杰作悠美的旋 律，但配器其实不如後期那麽精采（第三号钢琴协奏曲大概是他少数 两者兼具的作品，因为他很显然为了玩配器把乐句切短然後一直在玩 他那最喜欢的配器接力赛），但有些地方Abbado很显然还是很努力地 挤出一些声部来和钢琴对话了（例如第一乐章进高潮段落前）；当然 或许也有其他指挥也有同样的着墨，但就个人听过的录音而言，很少 有指挥可以做得像他那麽明显而易於察觉。 3. Abbado的录影演出 这可能是一般人最容易忽略的一块，因为就目前的情况而言，好 的音乐会录影制作就像以前那些被当作工匠的艺术家一样，不管是因 为没有自觉还是不受到大众的注意，但必须很明确要说的是：Paul Smaczny 这位伟大的制作人以及和他合作的众多导演中，只要一遇到Michael Beyer和Bob Coles，录影的水准甚至赢过许多平庸的电影导演。这一 部分後来个人花了非常多的时间介绍推广，因为他们这个团队三大影 展根本就应该另辟一个奖颁给他们，毕竟在这个领域里目前根本没有 看过有哪个组合可以做得像他们那麽好。这个团队单就Abbado的Mahler 交响曲录影部分之前我有写过一部分的介绍并附上分镜，意者请见： http://belaludwig.pixnet.net/blog/post/1086192；和Kozena合作 的Mahler第四（LFO）录影以及该团队其他制作则请见：http://tinyurl.com/mcxe2z8。 简而言之，该团队总是能以最简单的拍摄技巧，找到最适合呈现 该段音乐的画面；当然他们有时候会有点取巧，例如把镜位摆在非常 特别的位子（像是指挥正前方），或者是在其他地方玩花招，像和马 勒青年管弦乐团（GMJO）的Mahler第九最後还把灯光调暗以合乎曲子 的意境；但既然会特别做这些事，表示之前有做功课；所以如果有任 何对Mahler不得其门而入的入门者，个人会推荐Abbado和LFO的Mahler 第一到第七的套装会是最好的入门选择之一。如果说录音史上有许多 伟大且对音乐有品味的录音师，那麽其实早就已经有同样伟大且品味 同样卓越的音乐会摄影团队了，只是由於一般人对於镜头语汇和音乐 刚好同时熟悉的不多，所以才一直没有发现而已（该团队少见的失误 大概就是太爱拍摄LFO大提琴声部里有两个长得很像又常常坐在一起的 美女了...）。而且由於琉森音乐节的曲目不只是Mahler而已，所以像 是和Pollini合作的Beethoven第四号钢琴协奏曲，无论在视觉或是听 觉上都是不可多得的佳作。 （待续） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 1.162.59.93 ※ 编辑: prc 来自: 1.162.59.93 (01/27 06:58)