http://chinhaochen.blogspot.com/2011/01/avdeeva.html 萧邦大赛首奖Avdeeva的纽约首演应该是纽约今年上半年的重要演出，不过事实上似乎不 是如此。 Avdeeva一月四号跟纽约爱乐合作演出萧邦第一号钢琴协奏曲，这是Avdeeva的纽约协奏曲 首演，不过我几乎没有看到新闻报导中特别的关注。当然我指的是纽约时报。纽约时报只 在上周五的下周节目介绍中用了一句话介绍这场音乐会" On Tuesday Yulianna Avdeeva, winner of the International Chopin Piano Competition in Warsaw, is the soloist in Chopin’s Piano Concerto No. 1." 当然这个是下周节目介绍，本来就不会有太多字。我没去一月四号的演出。没去当然有很 多理由，不过就是因为没去，所以我就更好奇纽约时报会怎麽评论这场演出。所以我看了 他们的乐评。 纽约时报没有派出首席乐评Anthony Tommasini，而是派了另外一位。没看还好，看了差 点昏过去。整篇乐评基本上提到Avdeeva的演出部份就是三句话: "Ms. Avdeeva, who looked stylish in a black tuxedo and heels, performed with the requisite technique here, blending a muscular approach with an ability to tease out Chopin’s singing lines expressively. Yet there was nothing distinctive or probing about her playing." "As an encore, she offered a finely crafted interpretation of Chopin’s Mazurka in A minor, Opus 67 No. 4." 所以三句话里面，半句讲了他的服装，最後一句是讲了他的安可曲。唯一提到演出的就是 " nothing distinctive or probing about her playing."。 我如果对这个首奖得主完全不熟，上纽约时报找有关的报导，那我看完这篇报导以後，我 的感想会是今年的萧邦大赛选了个白痴当首奖。 我看了一下纽约时报附的照片，纽约爱乐当天在协奏曲演出的部份，乐团首席也没上场， 是由副首席来带领乐团。所以这个只能说萧邦大赛首奖在纽约还是很吃不开，乐团首席不 上场，纽约时报不报导，派三线乐评来评这场音乐会。 我想Avdeeva在台湾应该会很热烈的感受到温暖吧，无论是听众或是报纸。 New York Times 01/05/2011: A Chopin Competition Winner Collects Her Reward http://www.nytimes.com/2011/01/06/arts/music/06gilbert.html?ref=music -- no music, no life. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 24.186.201.41 ※ 编辑: chinhao 来自: 24.186.201.41 (01/06 11:16) 其实看人写总是比较简单，我在爱乐社已经很久没有看过社员听完音乐会的感想了 有没有八号要去听音乐会的人回来愿意写个几段的？ ※ 编辑: chinhao 来自: 129.49.58.213 (01/07 23:36) 我不知道什麽是真正的音乐，或许你愿意讲得清楚些 不过我知道有不少人愿意单程开三个小时的车去听音乐会 从这场音乐会的票房看来，听众是很有热情也很识货，因为这场的门票是全部卖完 ※ 编辑: chinhao 来自: 129.49.58.213 (01/08 00:27)