作者goffer (爱美的男子)
看板Philharmonic
标题艺文分享
时间Sun Sep 17 07:39:04 2006
1. 中元节在新竹拍的庙会活动 (义民节)
http://photo.pchome.com.tw/documentary/019
(如果连结不上,可能要把网址转贴在其他的browser)
2.我有去看市交演的 Don Giovanni, 比较特别的是:虽然咏叹调唱义大利文,
其他较不重要的line 却是用中文唱的。一方面声乐家省去了背义大利文的功夫,
观众也能更快的了解内容,省却了翻译。但是感觉很突兀,可以用外国人用英文
唱京剧作比喻。李佳蔚 饰演 Don Giovanni,全场他唱最多的中文,不过依然能体会
唐氏的轻浮、自负、与花花公子的特质。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.35.188