作者backhaus (Wenn werd ich sterben넠)
看板Philharmonic
标题德弗札克冷门两帖
时间Fri Sep 8 23:09:05 2006
在音乐界,某些人因为技术高超、乐思深刻而享有比其他人更为
崇高的光环,例如晚近NSO正红火的华格纳、 马勒、萧士塔高维
契等人。不过,许多次要大师如德弗札克、杨纳杰克、尼尔森等
人,虽然没那麽大开大阖的重口味,仍写下不少别具特色和情趣
的作品。听多了大大师的超级大作,常有沉重压迫之感,或许可
试着在小大师(Kleinmeister)那里找寻清新的调剂,有时也真有
意外收获。我想,听音乐的经验多了,应该能欣赏各种不同的趣
味-在伟大的大部头或走极端的现代音乐之外,对精巧单纯甚至
有点俗气的作品也要投注同等的敏感度。
我年轻时一直以德奥大头为圭臬,在他们沉重的精神包袱之下,
灵魂日渐老朽。近几年慢慢敞开心胸,接触一些国民乐派的东西
,虽偶有俗气,但不乏淳朴美感或乡野趣味,构成另一种奇特的
吸引力,令人悠然神往。今天就来介绍两份德弗札克冷门曲目的
专辑,它们各自代表他早期和晚期的截然对比的美学。
1.
Philips/
Dvorak: Legends, Notturno, Miniature, Prague Waltz/
Ivan Fischer/ Budapest Festival Orch.
德弗札克早年受汉斯利克提拔,经由他而结识布拉姆斯。後者又
为他引介柏林的出版商辛洛克(Fritz Simrock)。 辛洛克为德弗
札克出版了第一套《斯拉夫舞曲》四手联弹钢琴组曲,大为卖座
,遂怂恿他继续推出类似作品。在此因缘下,德弗札克便在1881
年写下了这套以十首小品组成的《传奇曲》(Legends)组曲, 也
是钢琴联弹的样式,题献给汉斯利克。他并没有说明这个标题的
意思,不过有人联想到李斯特的两首圣芳济《传奇曲》,推测可
能和圣人传说有关。
这套曲子的风格非常清新可爱,在明朗、自然带点土气的活泼下
,透着淡淡的愁绪和深意。织体和规模也单纯内敛,不若《斯拉
夫舞曲》的外放。发卖後大受好评。汉斯利克称之「只可能出自
一位精通和声和对位的大师」,布拉姆斯则忌妒他「新鲜、活泼
而丰富的创意」。辛洛克又怂恿德弗札克,挑几首改为管弦乐,
再捞一笔。结果他把整套都改编出来了,就是这张专辑的版本。
配器仍保留原曲的气氛,走简洁路线,不使用长号、大鼓、钹等
重效乐器。
费雪这个版於2000年首发,04年在企鹅三星戴花系列(The Penguin
Rosette collection)重发。有心人可上博客来查询。
2.
EMI/
Dvorak: 4 Tone Poems, op.107~110/
Rattle/ BPO.
另有:
Warner/
Harnoncourt/ Royal Concertgebouw Orch.
1895年德弗札克自美国返回波希米亚,以交响曲、协奏曲和室内
乐等作品功成名就。此时他想将创作焦点自纯粹音乐转向具民族
色彩的标题音乐或戏剧音乐,也就是融合了本土文学素材,以及
李斯特-华格纳路线的交响诗概念。初步的尝试,便是次年以诗
人爱尔本(Karel J. Erben)的民谣诗为素材,所搞的四首「管弦
叙事曲」(orchestral ballads)。
两个版本。柏林爱乐当然是色彩丰富、技艺精湛的;而哈农库特
棒下的大会堂,则较有阳刚粗旷的野性。哈版原先以一首交响曲
配一首交响诗的方式,推出多张单张,後来将交响诗集结另行重
发;此版好处是有详细的故事和动机解说,对於了解下文所说的
「曲式」很有助益。这些版都可上博客来查询。
对於这套曲子的美学转向,老顽固汉斯利克吐槽他「走下坡」了
。咱甭理他,照样听咱的。欣赏的重点在,「作品以哪些手法来
表现故事内容? 以何种曲式来呼应原故事的架构? 这些曲式和奏
鸣曲式在整体结构与听觉效果上各有何不同? 」下面依序是这四
首作品所根据的民间故事。曲式的部分我只介绍第一首,後面三
首就请有心人自行查考。
《水妖》
X女在湖边洗衣,遭水妖绑架为妻,生下一婴。一天X女央求着想
回家看妈妈,水妖答应但限时一天。後来X女超时未归, 水妖赶
来敲门要人,不应,盛怒下把婴孩撕碎。
本曲的结构是ABACADA-Coda的自由轮旋曲式:
A为水妖动机,简单有力,随着故事走向而不断变形发展, 最後
完全暴怒开来。B是抒情的乡土风音乐-妈妈的不祥预感,警告X
女不要接近湖边。C是X女的哀叹和催眠曲,采用半音阶旋律与和
声,富有华格纳般深沉的魔力。D则是与妈妈相聚的温柔时刻。
Coda将前述所有主题弱化再现,表达悲剧後的沉寂。
《斑鸠》
一杀夫的女子,被斑鸠不停的啼声唤醒了良知,自杀谢罪。
《正午女巫》
一母亲威胁她儿子说,不乖的话女巫会来杀他。真有一女巫听见
此话并照着做了。
《金纺车》
一少女被国王选中为妃。忌妒的继母和姊妹将其手足砍断、双眼
挖出,但他们自己最後仍遭到报应。本曲的音乐行进,是根据原
诗的韵律一句一句对着写出来的。
这些作品究竟好不好听呢? 我分两方面来谈。首先,交响诗 (或
性质相似的标题组曲、芭蕾舞剧等乐种)不同於交响曲, 是配合
标题的意象或戏剧的情节来搞的,不像奏鸣曲式有清晰可预期的
发展轴线,如果不对着标题听会很辛苦。尤其,这类音乐经常出
现长大的、待解决的悬疑段落,容易使听众迷失方向。例如拉威
尔的《鹅妈妈祖曲》、史特拉汶斯基的《火鸟》、巴尔托克的《
木偶王子》以及理查史特劳斯的许多作品,都有这种现象。德弗
札克这套曲偶而也有此问题,但他的曲式还稍微带点古典风的反
覆,是比较折衷的样式。其次,虽然在巨观结构上听众比较难整
理(相对於奏鸣曲式),但实际上各段落的音乐本身还是很好理解
的-那是我们所熟悉的德弗札克风格,甜美爽朗的基调,淡淡的
忧郁和土气(绝没有布拉姆斯那种彻底的苦情),以及打肿脸充胖
子地使用重效乐器(长号、大鼓、钹等)。更不用说,他富有德奥
「中原」所缺乏的乡土风情,更是充满新鲜感的一大卖点。这实
在是皆大欢喜的「保守偏安中产阶级品味」。
德弗札克这套曲尝试将音乐的抽象韵律,同捷克的语言和文学相
结合,影响了後来的杨纳杰克等人。而他自己的戏剧理念终於也
在1900年的歌剧《露莎卡》修成正果。恭喜他,这是本土化与国
际化潮流相融合的好例子。
好,讲完了。就赶快去搞来听吧。
--
本文背景资料乃参考CD解说册。
1F:推 prc:Titurel: Mein Sohn Amfortas, bist du am Amt?~ 09/09 02:56
2F:推 chinhao:四首交响诗还可以去找KUBELIK的DG TRIO系列 09/09 03:30
3F:→ chinhao:另外DECCA的2CD系列KERTESZ也有录完四首交响诗 09/09 03:30
4F:推 backhaus:劲豪果然是国民乐派的电视冠军哪! XD~ 09/09 08:44
※ 编辑: backhaus 来自: 59.116.169.3 (09/09 21:38)