作者Ishetar (今夜要选谁的牌子)
看板Philharmonic
标题Re: [KUSO]不能成为签名档的签名档(答案)
时间Sun Jan 30 22:03:11 2005
※ 引述《Ishetar (今夜要选谁的牌子)》之铭言:
: 第一张牌子我於清晨的时候抽起
: 如同清晨温柔和煦的圣人
: 我为他披上彩色的睡袍
: 为他准备银色的王冠
: 他将是我每个清晨宠幸的对象
: 第二张牌子我於正午的时候抽起
: 如同火焰般耀眼的大卫
: 我为他披上赭红的睡袍
: 为他准备金色的王冠
: 他将是我每个中午宠幸的对象
: 第三张牌子我於黄昏的时候抽起
: 如同苍老暮色般颓唐的大师
: 我为他披上微暗的睡袍
: 为他准备夕阳光束打造的王冠
: 他将是我每个黄昏宠幸的对象
: 问题一:这是恶搞哪一部作品?
: 问题二:第四个是谁?
: 为了生命安全着想,我先溜了XD
答案:
巴尔托克的蓝胡子的城堡
Judith打开第七道门後,走出蓝胡子的三个前妻
蓝胡子则为她介绍他的三个前妻
歌词如下:(为阅读方便起见,我直接翻成中文)
蓝:第一个是我在清晨发现的,那是个亮丽芬芳的早晨
我将给她倾泄的阳光,给她淡彩的礼服
为她准备银色的王冠
她将会是每个明天的早晨
茱:啊~她比我丰富多了
蓝:第二个是我在中午发现的,宁静而灿烂的中午
每个中午都将属於她
我将给她赭红的礼服,给她中午璀璨的阳光
为她打造金色的王冠
茱:啊~她比我丰富多了
蓝:第三个是我在黄昏发现的,静谧忧伤的黄昏
我将给她每一抹夕阳
给她如墓穴般黯淡的礼服
每个黄昏都将属於她
茱:啊~她比我丰富多了
蓝:第四个是我在夜晚发现的,群星璀璨而梦幻的夜晚
茱:不,没有了,没有了,我还在这
蓝:苍白的脸孔闪烁着微光,丝绸般的亮眼金发
她属於所有的夜晚
这是华丽的礼服,这是钻石的王冠
这是我王国的所有财富
茱:蓝胡子,放过我,放过我
(最後仍被强迫穿上,并和他的三个前妻一样沉入黑暗中)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.35.221