※ 引述《prc (Mesto)》之铭言： : : 接下来是导演. 这次的导演是赖声川, 最特别就是另外摆了一对中产阶级夫妇, : : 说实在, 我并不清楚这两位出现在舞台上的意义是什麽. 不过并不表示这两位就很轻松, : : 倒也是几乎全场都出现在舞台上就是了. 一进音乐厅就看到这两位坐在舞台上, : : 坐了很久很久, 大概是坐的无聊了, 放了几种音乐後, 终於决定今天要听don giovanni. : 我大部分的时间都在注意他们俩耶 : 毕竟音乐很熟了 : 他们给了这部戏很多额外的想像空间 : 至於他们要表达什麽...答案就每个人自己去想像罗:) 台北男女是戏外人 象徵现实世界 用转音响和拍手的方式开启了戏剧 之後戏里戏外却不断交织 例如台北女人捡起唐乔望尼的花名录并仔细端详 没事跑去床上躺一下 好像那其实是他家 还客串Elvira的女仆接受情歌和丢花 台北男人则混入舞会一起跟人家跳舞 还有一些"功能性"的动作 例如派工人搬家具 搬石像等 帮助剧情进行 两人是戏剧的"参与观察"者 有时候和演员少许互动一下 戏里戏外的两种观点交错 呈显一种人生如戏 戏如人生的兴味: (人生是指台北男女 戏是指莫札特的原戏) 透过戏中戏的安排 原戏会被有意识地"界定"为"不过是一场戏" 意即 观众不会像看电影一样太入戏 因为台上就有观众提醒你那是戏 但是"台上的观众"本身又是作为另一重戏而被观赏 和原戏即疏离又相容 於是我们发现 自己(台下的观众)其实也是一场戏 原戏 台北人 和台下观众 根本就是一体的 当第一幕结尾 五人一齐抓包唐乔望尼时 手最後指的是观众席! (就像Gardiner<女人皆如此>dvd里 Guglielmo跑到台下唱那首骂女人的aria) 天啊! 现实世界里有多少唐乔望尼呢? 尤其在这个不断淫荡化的世界里... 不知道多少人被这一指而愧然心虚? : 不过台北两人的演出有少些的缺憾 : 就是当我很注意他们两人时 : 常常会没注意到歌手现在的动作@@ : （有人可以告诉我第二幕的小夜曲部分演员是怎麽从观众席跑回舞台的吗？） 你是说Elvira的女仆(台北女人)吗? 她和Elvira一样 当然是从三楼包厢的门出去 从舞台上的门(还是二楼观众席的门?)进来罗 : 赖声川对於Anna的诠释我觉得满不错的 : 因为刚开始听这出歌剧的时候 : 就觉得Anna在第一幕对Octavio的说词怪怪的 : 而且Giovanni本来就是个风流人物 : 若说Anna对Giovanni的感觉是有点暧昧的 : 其实并不和剧情以及Anna在剧中的情绪相冲突 开场时Anna和Giovanni在调情 被老爸(警察样)发现才猛然挣脱并追着Gio跑下去 可是照她对Octavio的说辞 她那时应该不知道那个杀她老爸的浑蛋是谁 那麽可推论 如果Anna认为 那个跟她调情的人就是杀她爸的人 (这应该是合理的揣测吧 当时还有谁呢) 那她根本就不知道她在跟谁调情!(即使她喜欢Gio) 因为她不知道杀她爸的人是谁! ~~ 下地狱那一幕是戏里戏外互动最强的一次 台北女人好像在跟Gio搞婚外情然後被台北男人抓包 Gio就当场石化了 (这又具有什麽警世意涵呢?) 这一段音乐和戏剧上的搭配非常诡异 因为我对此剧太熟了 所以当石像出现 音乐和台词已经愈来愈恐怖时 只见Gio还悠哉悠哉的和人家搞婚外情 我所看到的和期待的东西 愈拉愈远 两者出现一种奇怪的认知失调 因为在那个具有高度期待性的紧张关头里 却一直不知道他们在干麻 然後打算用什麽方式到达地狱 等真的到达了 灯光大开进入六重唱时 才发现Gio已经石化了 也就是 等到高潮都已经过去了 才知道刚刚那一段在干麻 才觉得还蛮有趣的 不晓得第一次观赏此剧的人对这里会有什麽感觉 我是真的有感到意外啦 ~~ 然而Gio到最後一刻还不觉悟 还要利用最後的机会拈花惹草 还真让人佩服 我甚至感到一种执着的英雄性(就如金庆云的评论所说) 只是他耍英雄的领域刚好不见容於社会罢了 唉 社会容不下英雄啊~~ ~~ 虽然知道戏里戏外有些互动 造成观点上的多层次感以及戏剧进行上的趣味外 大部分的时间我其实也不太知道两个世界的互动 对戏外人(台北男女)到底有何具体意义 只感觉他们可能是夫妻吧 然後感情不是很好(例如两幕开场时 好像都在闹别扭) 两人分别进入戏中看别人的好戏 最後跟人家搞婚外情(这种可能性终於千呼万唤演出来了 而且还是压轴!) 结果抓包又合好了 两人到底在戏中得到什麽呢? 可能我对舞台剧的逻辑比较不熟吧 : 不过我想六重唱还是不要唱比较好 : 另一方面比较有首尾呼应的感觉 : 和开场时是同样的三个人等等 ^^^^^^^^^^^^是指Gio,Lep,Com吗? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.230.97 ※ 编辑: backhaus 来自: 140.112.230.97 (04/29 18:20)