作者tusk (Vincent)
看板PhD
标题[问题] Ieee论文编修
时间Wed Aug 18 15:03:57 2021
毕业论文被教授建议(半强迫)投稿到ieee
自己也满想尝试看看
虽然多益有950
但身边的人建议还是找人润饰会比较好
流畅度跟专业用词会有差
爬文找了几家像华乐丝、wordvice、Editage
方案倒是看得雾煞煞
想直接问版上的朋友们是否有实际用过的经验
毕竟要投稿就想成
希望找修改品质好的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.214.181 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PhD/M.1629270239.A.8C6.html
1F：推 geniusturtle: 用过华乐丝，觉得不错 08/18 16:48
2F：推 babyjou: 建议找大间的，之前为了省钱找个人工作室，结果交出去被 08/18 18:23
3F：→ babyjou: 退件 08/18 18:23
4F：推 Jate: 有时候找正式的润稿公司不是为了文笔, 而是为了那个证明..XD 08/18 20:40
5F：推 valgia: 之前论文是用wordvice，个人觉得挺好的 08/18 21:44
6F：→ paladin499: 请问为什麽要那个证明？ 08/18 23:04
7F：→ scts1215: 用过Editage还不错，特约学校的学生方案再打95折 08/19 07:57
8F：推 angela517c: 编修证明是为了交给期刊以证明自己的论文有送去专业英 08/19 09:30
9F：→ angela517c: 修公司经英语母语者修改过 08/19 09:30
10F：推 Remforyou: 一个原则是找大间的，工作室很靠运气 08/19 13:32
11F：→ Remforyou: 基本上你说的那3间都可以，我个人觉得wordvice的CP最高 08/19 13:32
12F：→ saltlake: 检附编修证明的稿件，没有遇到被期刊在英文论文写作 08/19 18:06
13F：→ saltlake: 上的要求吗? 编修证明真强到在此方面程免死牌? 08/19 18:06
14F：推 SSID2244: 建议不要找国内的 直接找出版社的编修 ex AIP ACS这种 08/19 20:46
15F：→ SSID2244: 的 08/19 20:46
16F：推 Jate: 你是写科技论文又不是写小说 有经过专业编修基本上出版社就 08/19 21:06
17F：→ Jate: 不太会刁难了 如果有reviewer一直靠背英文 主编也会看情况 08/19 21:07
18F：推 donation12: 国内专业的翻译社不太愿意接散户或学术论文编修 08/21 08:02
19F：推 neil1028: 借串问, 我也在准备期刊投稿, 时间有点赶, 有推荐可以快 08/23 17:39
20F：→ neil1028: 速(3天)交件的吗? 08/23 17:39
21F：推 cindysmiles: 找过wordvice几次，价格可以速度也算快 08/23 18:17
23F：推 nightrabbit: 真的蛮推wordvice 08/24 13:50
24F：推 kjes924308: 找相关领域的editor比其他都重要 08/26 16:27
25F：→ eric0929: 多益950跟专业编修还是差很多，建议给大间公司编修 08/27 03:46
26F：推 liangbi: 推荐AJE白金吃到饱专案，无限次修，包含responseletter 08/31 13:42
28F：推 mmonkeyboyy: 通常现在会被说英文很差的 真的都是根本看不懂那种 08/31 22:20