作者REGEIJI (保鲜膜一哥)
看板PhD
标题[问题] 关於英文头衔的问题
时间Thu Nov 24 00:59:57 2016
如标题
小弟最近换新公司 新公司比较希望我印名片的时候可以附上博士头衔
那中文的部分好解决 基本上就是 张三 博士 就可以了
但苦恼的是英文的部分 本来想用 Dr. San Chang 就好 可是又觉得事後厂商以为我是医生
到时候又得解释 实在是非常麻烦 目前想用 Ph.D. 但上网查询结果 都没有明确的答案
目前只有看到有些教授的网页是这样打的 San Channg, Ph.D. 但是因为没办法确认
这样的用法是否正确 故想请教版上的先进们 是用 Ph.D. San Chang 还是
San Chang, Ph.D. 比较正确??? 先感谢各位解惑 谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.210.124.169
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PhD/M.1479920405.A.1FE.html
1F：推 Zing119: Phd在後面 11/24 01:09
2F：→ REGEIJI: 感谢指教 11/24 01:28
3F：推 tallgeese05: 同一楼 11/24 03:02
4F：推 Rhomboid: 就算医师也不会写Dr.阿 医师会写 OOO, M.D. 11/24 05:33
5F：推 mmonkeyboyy: 就是要写上 dr. 就对了 称号没有人写 phd 11/24 06:45
6F：推 aWholeNewMe: 我看过用San Chang, Ph.D in 领域，例如： 11/24 07:34
7F：→ aWholeNewMe: San Chang, Ph.D in electrical engineering 11/24 07:34
8F：推 vicario837: 名片放学位 不是放称谓 一般名片也不会写 Mr. Mrs.吧 11/24 09:27
9F：→ nckupp: 一般都看到把phd放後面,少数人会在前加Dr 11/24 10:26
10F：→ qtzbbztq: 可以没问题 11/24 12:30
12F：推 qtzbbztq: 我在学术单位的也是这样的形式 NAME, Ph.D. 11/24 12:33
13F：→ REGEIJI: 感谢各位帮忙 谢谢温馨博士版 11/24 12:45
14F：→ yuasa: 都可以耶其实。但Dr. XXX一般人比较会想到医生 11/24 14:19
15F：→ yuasa: 假如你要说 XXX Ph.D.要放在後面 11/24 14:20
16F：推 hereafter: Dr.XXX是别人讲的 自己写XXX, Ph.D.就好 11/24 16:32
17F：→ emitter: 我看到的大多是Ph.D. 另外医生会写M.D. 11/24 16:55
18F：→ emitter: 少打: San Chang, Ph.D. 11/24 16:56
19F：推 fieed: 没人写PhD是从哪里看来的？ 我反而很少看人写Dr. 11/25 06:54
20F：→ REGEIJI: 真抱歉让您误会 我指的是没有明确答案 而不是没人这样用 11/25 19:52
22F：推 kee32: 我以前一个老师的名片，他是待台湾超～久的老美。我不敢保 11/25 22:45
23F：→ kee32: 证他名片是否纯正美国风，但是应该不会错太大才是。 11/25 22:45
24F：→ kee32: 他连名字和博士中间的逗点都没有，其实我超疑惑的。 11/25 22:46
26F：推 kee32: 教育博士就写Ed. D.专长是写在下一行，不然实在太挤。 11/25 22:53
27F：→ saltlake: 为啥我难楼上的图是 OOO, Ed.D. 还是有逗号? 11/25 23:15
28F：推 kee32: 我说没逗号的是我第一张图喔~ Jerome Keating那张 11/25 23:45
29F：→ Rhomboid: 我猜是不是因为字型不同所以不加.呢 11/28 11:25
30F：推 horb: Dr.就对了 除非你有更高阶的professor 11/30 22:21
31F：→ saltlake: 单纯写 Dr. 有被误认为大学毕业的医生之可能 11/30 22:31