作者gs1 (Zzzz...)
看板PhD
标题Re: [问题] 土博士的优势？
时间Thu Feb 9 21:54:46 2012
上次看军事杂志有聊到这个
一个印象中是淡江国际所之类的 有点忘了 歹势
他就说台湾土博的优势 就是懂中文
哈哈
因为现在世界都在研究解放军
但是所有解放军的资料 西方研究专家都会误解
这种语言的隔阂是没办法理解的
称谓 分类 用字遣词 意涵 等等
不是母语的研究学者 做出来的判断就是不同
自己在国际论文发表会上体会很深
更不用说台湾跟中国的学术交流 至少布局了十年有
中国学者最近不知道是不是反美的关系
也常在倡导在地化 说西方研究那套不适用在中国 要发展自己的内涵
所以我觉得这也是土博的优势吧 XDDDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.44.162
1F：推 puec2:没错 不过这也要跟大陆研究相关的领域才行 02/09 22:49
2F：推 DarrenTao:中国大陆人文社科确实有这倾向，成天讲自主性，不拜西方 02/09 22:57
3F：→ puec2:我觉得经济方面西方学者也很多误解 02/09 22:58
4F：→ DarrenTao:确实因为中国挺特别，现在又有钱。西方学者也乖乖去取经 02/09 22:58
5F：→ puec2:更有甚者，经济方面的议题西方学者会靠中国留学生 02/09 22:59
6F：→ DarrenTao:但是，不代表台湾土博就有先天优势。那只是强权话语争斗 02/09 22:59
7F：→ puec2:去进行了解，中国留学生在立场上自然会对一些东西进行 02/09 22:59
8F：→ puec2:美化..所以看到西方一些机构对中国的OO计划XX计画有着小女 02/09 23:00
9F：→ puec2:孩般天真的想像，就不足为奇了。 02/09 23:00
10F：→ puec2:所以我觉得西方要认识中国 最好还是透过台湾 XD 02/09 23:02
11F：→ puec2:至少我们的立场与价值观是相同的 02/09 23:02
12F：→ puec2:一个例子..股神投资比亚迪.. 02/09 23:03
13F：→ saltlake:我们真的了解对岸多少 当初到大陆投资的不也死一堆 02/10 07:54
14F：→ Ranch99:中国有很多东西台湾人跟美国人几乎是一样不懂吧XD 02/10 10:24
15F：推 SakuraWars:即便如此，台湾相较之下有优势还是毫无疑问的 02/10 10:58
16F：→ SakuraWars:这本来就是比较级的问题，大陆人自己都不可能完全了解 02/10 11:00
17F：→ SakuraWars:自己的国家是怎麽运作的 02/10 11:00
18F：推 singfred:该文章似乎重点放在解放军研究 对於其他研究 应该不完全 02/10 16:42
19F：→ singfred:不完全适用.. 02/10 16:43
20F：推 uka123ily:台湾学者中文没有比较好，特别是研究政经 02/13 04:22
21F：推 singfred:还是看领域..政经不敢讲 PLA领域其实很特殊.. 02/14 00:39