作者risklotus (国外生活真无聊~)
看板PhD
标题Re: [问题]如何加强英文写作能力?
时间Wed Dec 22 07:29:44 2010
※ 引述《crazyman5566 (优文王)》之铭言:
: 这几天刚好在revision request
: Reviwer's comments
: Page 5. Line 26-30: Please revise sentence.
: Page 12, line 34-44. I cannot deduce this long and information rich sentence.
: Please break it up in shorter statements.
: 第一各问题,他也没说哪里有问题,就是要你改写
: 第二各问题,句子太长也不可以,要改写
: 所以说,简单句就好
: 写太长反而是困扰
: 有时候老板太长看不懂,反而会被骂
: 人生就是简单就好...
最近在看 The Craft of Research 这本书, 之前好像有板友提到过了
个人觉得不错, 大家可以参考看看.
後面有一个 Chapter 是在教大家如何 Revise 你的文章
有提到几个大原则. 例如前一句里面最好要有下一句的说明的内容,
这样读者才不会有陌生感.
我想如果可以照着作者的方法去欣赏别人写的好文章应该可以摸出点
头绪吧~大家应该都有感觉, 明明他们会写的句子我们也会写
不过就是不知道怎麽安排才可以有他们写出来的感觉
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 128.227.105.244
1F:推 leprosy:推这本书,很好的指引 12/23 23:38