作者god1015 (god)
看板Peter_Pan
标题[新文] 台湾文学之夜演唱会 相关新闻整理
时间Mon Aug 4 20:31:21 2014
林凡返马人气高!潘裕文自嘲年纪大
http://www.laksou.com/News.do?doNews=viewEnterNewsDetail&id=16391
【辣手网/林英鹏】
林凡返马参与《台湾文学之夜》演唱会,全场人气最高。潘裕文自嘲年纪大,但还是
即兴的跳下台。
《台湾文学之夜》演唱会邀请了江美琪、潘裕文以及爸爸是马来西亚人的林凡演出。
林凡返马演唱,全场人气最高,她说:“回家很开心,爸爸也很兴奋,我希望他也一
起来,但他们在槟城,只要我一回来,他们就会密切的关注我。”
这晚演出,歌手除了带来两首自己的歌曲外,还特别选唱4首不同创作人的歌曲,以
分享他们在词上的文学造诣。
潘裕文自嘲年纪大,即兴跳下台
潘裕文来马除了分享文学创作外,还展现其语言天分,演唱完以马来语说:“Terima
Kasih. Apa Khabar? Aku Cinta Padamu.”他又自爆最近很爱广东话,勤练之下,以
广东话打招呼说:“我系潘裕文,我爱你哋。”
演唱过王菲的《红豆》後,潘裕文说:“这首歌词就好像看电影,近几年我很喜欢听
广东歌,很勤力在练习,我很喜欢《约定》,以前看不懂这首歌词,可能年纪大了,
听了很想哭,会想起爸爸妈妈爷爷奶奶。”谈到奶奶,潘裕文表示奶奶都说闽南语,
所以特别选唱了闽南语歌《风吹风吹》。
虽然演唱多首慢歌,但内心狂热的潘裕文,还是忍不住地问观众:“你们开心吗?印
象中马来西亚的歌迷不是那麽害羞,把你们的热情拿出来…但是我接下来那首歌是如
诗如画的歌,先听我唱吧!”观众顿时有出现“三条线”!Encore合唱时,他还是忍
不住即兴跳下台,和观众近距离接触握手。
江美琪好声音唱情歌
歌声越来越好听的江美琪(小美),先带来了《但愿人长久》,她表示因为爸爸的关
系而听这首歌。紧接着的《橄榄树》,小美透露这首歌原名为《小毛驴》,她说:“
因为那时作词人要找另一种生活方式,当他看到小毛驴在奔跑,就感觉很自由,後来
看到橄榄树,又是自己喜欢的,歌词一样和流浪有关。”
曲目:
江美琪:但愿人长久 / 橄榄树 / 忘了我是谁 / 被遗忘的时光 / 对你而言 /
我多麽羡慕你
潘裕文:红豆 / 旋木 / 风吹风吹 / 东风破 / 夏雨诗 / 看见那道光
林凡:偈 / 偶然 / 明明爱你 / 岁月这把刀 / 野百合也有春天 / 滚滚红尘
合唱:朋友 + 分享
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
潘裕文甩头‧全场High
http://ent.sinchew.com.my/node/51069
【星洲日报/谢丽芬】
林凡、江美琪和潘裕文在七夕夜为《台湾文学之夜》气质演唱并分享文学与音乐之美
。打头阵出场的江美琪唱功完美而打趣说自己是在播CD,但在全场没甚麽反应而表示
,“好像不是很好笑。”潘裕文不但摇滚甩头演唱《看见那道光》,还在合唱部份跳
下台跟现场朋友握手炒热气氛。至於“回马”演唱的林凡人气高,才唱第四首歌就有
人猛喊“安哥”,展现实力唱腔之际也不忘来个大露背展现美肌。
江美琪娃娃音卖萌
由於大马和台湾最近先後遭遇空难甚至气爆惨剧,《台湾文学之夜》观众在星期六晚
上7时50分就全场起立为罹难者默哀一分钟。3位歌手皆演唱6首歌曲,包括2首自己的
歌曲和4首他们最想跟大家分享的“大师诗词作品”。江美琪除了分享三毛填词作品
《橄榄树》的名字由来,也笑指李敖在监狱里写下送给监狱管理员的《忘了我是谁》
最富调侃意味。她表示自己的专辑《房间》也有在海外华人书市出售,扮“娃娃音”
撒娇要大家去支持,结果台下有小朋友萌应“好”!全场哄堂。
曾在大马居住一段时间制作专辑的潘裕文除了大说马来语,也小秀广东话。他唱了王
菲的《红豆》後,才说最近终於看懂广东歌曲《约定》的歌词,“可能我年纪大了,
所以觉得很感人。”他表示从小就听奶奶说闽南语,这次特地选唱词意优美的台语歌
曲《风吹风吹》,并指台语“风吹”其实就是“风筝”的意思。他见台下的大家含蓄
慢热,纳闷反问“你们为甚麽这麽害羞,我这麽闷的一个人,你们应该更热情的。”
他演唱方文山填词的周董作品《东风破》时全场唱和,让他称心满意,他後来率性拿
扩音器演唱《看见那道光》时也要求台下朋友“把摇滚精神借我”,这首歌也因他的
摇滚表现,意外成了全场最High的歌曲。
林凡完美唱功赞
林凡表示爸爸是大马槟城人,所以她每次回马演唱,人在台湾的爸爸都会特别兴奋。
她一连演唱郑愁予填词的《偈》和徐志摩填词的《偶然》展现完美唱功,还笑说自己
最近为宣传新专辑上综艺节目,因为玩鱼跃龙门的表现太出色而把大家吓了一大跳,
所以最近有“鱼跃龙门天后”之称哦!
林凡、江美琪和潘裕文在晚上9时40分的安哥部份“合体”祝大家七夕情人节快乐,3
人合唱《朋友+分享》时,潘裕文一时兴起跳下台全场飞奔忙握手,林凡和江美琪因
为高跟鞋太高而待在台上继续演唱,3人在演唱会结束时更开心互抱。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
林凡人气最高 小美歌声动人 潘裕文摇滚上身
http://tinyurl.com/qjv7bgs
【东方日报】
潘裕文从斯文到摇滚,改唱周杰伦原曲《东风破》,再加台语老歌《风吹风吹》,最
後安可猛然跑下台绕场一圈近距离与粉丝握手,乐当High客抢风头。
这场由文化部爲推广文学与音乐的结合,而在第9届海外华文书市举办的《台湾文学
之夜》演唱会,驻马来西亚台北经济文化办事处代表罗由中亚在开场前致辞表示,已
挑选了基本国语小说翻译成华语外销台湾;也有几部台湾文学小说被翻译成国语在大
马出书,以此更促进两地的文学交流。
开唱前,主持人菲比也带领全体2000名观众爲高雄市气爆、复兴航空班机澎湖空难与
马来西亚航空班机空难事件罹难者,起立默哀一分锺。
《台湾文学之夜》乃这次书市的压箱重点活动之一,找来江美琪、潘裕文与林凡马拉
松接唱,其中就属「半个大马人」的林凡人气最高。她笑说:「爸爸这边的家人大多
数在槟城,每次我回来爸爸都开心地希望和我一起回来,而且这里的家人也会很密切
地关注我的消息。」
小美「对你」错词
配合七夕,打头阵的江美琪,格外有情调地挑选小时候因父亲的关系而耳濡目染、喜
欢上的《但愿人长久》,并细数了歌曲的背景故事,说:「希望让年轻的一代,可以
透过歌词去了解文学的优美。」担心唱自己的歌会反而会凸槌的江美琪,一语成鉴果
在《对你而言》唱错字,但不影响歌曲的动人度。
挑战粤语台语歌
红花中唯一绿叶的潘裕文,爲炒热气氛,连自嘲手法都搬了出来,笑说:「我已经是
个那麽闷的人了,你们还不把热情拿出来吗?」粉丝回以尖叫,让他也跟着High了起
来,带动着全场一同随着《看见这道光》打拍子,拿起小喇叭、摇滚甩头地将掀起这
晚最高潮气氛。除了卖口乖的国语「Aku Cinta Padamu」,近来勤学粤语的他也秀了
两句,还爆料新练了粤语歌曲《约定》,「以前看不懂歌词,现在看懂歌词说的『两
鬓斑白』,但只看背影也能认出的意境後,随着年龄渐长的感触,听了也想哭。」
自喻爲船体新时代文学与音乐结合的代表,潘裕文不仅有台语老歌《风吹风吹》,还
演唱了方文山作词、周杰伦作曲与主唱的《东风破》,估计这也会是至今以来,粉丝
听过咬字尤其标准的一次《东》。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
江美琪、潘裕文、林凡 美声陪伴度七夕
http://www.kwongwah.com.my/news/2014/08/03/12.html
【光华日报】
江美琪、潘裕文和林凡与大马观众一起度过浪漫七夕情人节!受邀来马参与“台湾文
学之夜”演唱会的3人,开心与大马观众共度七夕情人节,并祝愿大家情人节快乐,
有情人终成眷属!
台湾文化部为推广文学,特地在海外华文书市期间举办“台湾文学之夜─文学与音乐
的结合”演唱会,期望藉文学与音乐结合,让更多东南亚朋友拥抱华文创作。为了配
合主题演唱和文学有关的歌曲,3位演出的歌手江美琪、潘裕文和林凡尝试了《但愿
人长久》、《橄榄树》、《东风破》、《红豆》、《偈》、《偶然》、等歌曲,当然
,3人也少不了演绎自己的歌曲。
演唱会由江美琪打头阵,以《但愿人长久》开场,她表示小时候就因为爸爸的关系而
听过这首歌;她接续演唱《橄榄树》,她还透露《橄榄树》的原名其实叫做《小毛驴
》。小美表示,自己是因为参与这场演唱会去做功课後才知道这些歌曲的背景。
潘裕文接续连唱2首王菲的歌曲《红豆》与《旋木》,他自爆最近常练习广东话,并
以广东话打招呼说:“大家好,我系潘裕文。”潘裕文说看《红豆》的歌词,就好像
看电影。虽然演唱的多是慢歌,但潘裕文却越唱越亢奋,一直叫大家不要害羞,热情
一点。Encore合唱时,他更人来疯,跳下台走入观众席和观众近距离接触握手。
回故乡人气冠全场
而拥有一半大马血统的林凡,回到爸爸的故乡演唱,人气冠全场,她说:“每次回来
,爸爸都很开心,每次都很想跟我一起回来。爸爸那边的亲戚都在槟城,只要我一回
来,他们就会密切的关注我。”当她演唱自己的歌曲《明明爱你》和《岁月这把刀》
,则让在场粉丝兴奋不已,尖叫声不断。
在安可曲时,江美琪、潘裕文和林凡总算一起同台亮相,适逢碰正七夕情人节,3人
皆祝愿大家情人节快乐,有情人终成眷属,之後合唱《朋友》及《分享》,为演唱会
划下美丽的句点。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 112.105.89.63
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Peter_Pan/M.1407155487.A.DC4.html
※ 编辑: god1015 (112.105.89.63), 08/04/2014 20:32:28