我现在的想法是将档案２先读进来 然後存在一个阵列中 然後再将档案１进行读档的动作 只是现在卡在比对的方式 因为若直接比对阵列，好像不能直接比到?（常规表示式) 二来若改成将档案２读进来 存成一个hash 那麽应该是只要可以在hash中可以找到的话 则不需要像array那样子重头比到完 只是不确定若用hash的话　那麽它的程式要如何来表示= = ? 若有人知道愿意分享讨论的　就先谢过了^^ ※ 引述《Yaowei (成就你的大事)》之铭言： : 若我有一个档案１内容有多个句子。分别是以\n为一行存起来 : 例如： : I am a teacher. : They are people. : You are a undergraduate school student. : He is a boy. : She is a girl. : She is your best friend. : ------------------------------------------- : 我又有一个档案２，内存着以下资料，也是以\n做分隔 : teacher : undergraduate school student : best friend : ------------------------------------------------- : 若我希望将档案１内的资料透过使用档案２的资料只要有比对到的话 : 则替换成我要的标签。 : 希望印出来的结果如下： : I am a <NP>. : You are a <NP>. : She is your <NP>. : －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ : 谢谢了= =+　感恩 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.144.208