作者nccuer (Destination? Nowhere)
看板Perfume_desu
标题Re: [情报] Perfume Anniversary 10days 2015 PP
时间Sun May 17 10:13:00 2015
※ 引述《gbllggi (gbllggi)》之铭言:
: 2015 主流出道十周年,巡回公布啦啊啊啊啊!!!
: http://www.perfume-web.jp/news/individual.php?id=310
: 「PPPPPPPPPP」要念「パパパパパパパパパパ」!
: 哈哈哈
: 9/21 渋谷 O-WEST
: 9/26、27、29、30 日本武道馆
: 10/6、7 広岛绿色巨蛋
: 好想全参加啊!但感觉渋谷那个绝对抽不到票......
: 坐等抽选通知
看到这篇文之後昨晚加入了WPTA
可是加入了才比较仔细去看内容
▼これから「P.T.A.」&「WORLD P.T.A.」へのご入会をお考えの皆さま
チケット先行受付(抽选)の対象会员様の入金期限は、决定次第、オフィシャルサイトにてご案内いたします。
尚、5/13(水)现在、今からご入会(入金)手続きを行っていただいても、今チケット先行受付(抽选)の対象となりますが、「クレジットカード决済」または「コンビニペーパーレス/Pay-easy决済」をご选択の上、ご入会手続きを完了くださいますよう、ご协力のほど、よろしくお愿いいたします。
这段的意思是否是指要在5/13前入会并刷卡过帐的才有抽票资格呢
那我昨天5/16才加入是否就没资格了呢
丢了线上翻译没有看很懂 决定上来问一下
谢谢 希望我还是有资格可以抽票QwwwQ
-----
Sent from JPTT on my Sony C5502.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.8.202.222
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Perfume_desu/M.1431828788.A.BC1.html
1F:推 ttiqa817 : 是指5/13号之後入会还是有抽票资格 05/17 10:50
2F:推 fatalbidder : 请问编号是W00xxxx之类的吗?也是前天加入有点好奇~ 05/17 11:37
3F:→ ttiqa817 : 都是W後面6位数字 05/17 11:58
4F:→ victoryuy : WPTA抽票都是当天才知道抽到哪个位置 PTA会先知道 05/17 17:24
5F:推 fatalbidder : 抽的位置是从前面到最後(含视线不良区?)都有可能吗? 05/17 21:36
6F:→ victoryuy : 这就不晓得了 不过我近年WPTA抽到了位置都比PTA好 05/17 23:00
7F:→ victoryuy : 但这不代表PTA抽不到好位置啦 05/17 23:00
8F:→ fatalbidder : 这样啊~ 谢谢答覆罗~ 05/17 23:17